Ромео и Джульетта / Romeo and Juliet (Франко Дзеффирелли /Franco Zeffirelli) (1968)DVDRip

[font:348884bb2a="Georgia"]Ромео и Джульетта / Romeo and Juliet

Год выпуска: 1968
Страна: Великобритания-Италия
Жанр: Драма, трагедия
Продолжительность: 133 минуты
Перевод:
1-я дорожка профессиональный (полное дублирование)
2-я дорожка профессиональный одноголосый (закадровый)
3-я дорожка оригинальный английский
Русские субтитры: есть

Режиссер: Франко Дзеффирелли /Franco Zeffirelli

Оператор: Паскуалино Де Сантис /Pasqualino De Santis
Сценарист: Франко Брусати /Franco Brusati, Масолино Д'Амико /Masolino D'Amico, Франко Дзеффирелли /Franco Zeffirelli
Продюсер: Энтони Хэвлок-Эллэн /Anthony Havelock-Allan, Джон Брабурн /John Brabourne
Монтажер: Реджиналд Миллз /Reginald Mills
Композитор: Нино Рота /Nino Rota
Художник: Лоренцо Монджардино /Lorenzo Mongiardino
Костюмы: Данило Донати /Danilo Donati
Декорации: Эмилио Каркано /Emilio Carcano, Лучано Пуччини /Luciano Puccini

В ролях: : Леонард Уайтинг /Leonard Whiting, Оливия Хасси /Olivia Hussey, Майло О'Ши /Milo O'Shea, Майкл Йорк /Michael York, Джон МакЭнери /John McEnery, Пэт Хейвуд /Pat Heywood, Мюррей Хэд /Murray Head, Наташа Парри /Natasha Parry, Кит Скиннер /Keith Skinner, Роберт Стивенс /Robert Stephens

[font:348884bb2a="Georgia"]Описание:[font:348884bb2a="Georgia"] Существует множество экранизаций знаменитой шекспировской трагедии, но самой блистательной и грандиозной по праву считается "Ромео и Джульетта" итальянского режиссера Франко Дзеффирелли. Эпохальная картина, с триумфом обошедшая экраны всей планеты, мгновенно стала классикой мирового кино. Премии и награды: ОСКАР 1969 г.
Победитель в категориях:
- лучшая операторская работа: Паскуалино Де Сантис /Pasqualino De Santis
- лучший дизайн костюмов: Данило Донати /Danilo Donati Золотой Глобус 1969 г.
Победитель в категориях:
- лучший иностранный фильм на английском языке — «Италия, Великобритания»
- самый многообещающий новичок среди мужчин Леонард Уайтинг
- самый многообещающий новичок среди женщин Оливия Хасси Британская академия 1969 г.
Победитель в категории:
Лучшие костюмы
Доп. информация:

[font:348884bb2a="Georgia"]Рип повышенного качества H.264/AVC в MKV

В звуковой дорожке устранены ошибки киностудии дубляжа.

В сабах буква "ы" пропечатана как "ьi"

Качество: DVDRip-AVC
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Размер кадра: 736 /416 , 16/9
Видео: AVC, H.264, 1579 Kbps , 25.000 fps , PAL, Progressive
Аудио:
1-я дорожка AC-3, Dolby Digital, 448 Kbps, 6 channels. 48.0 KHz дубляж
2-я дорожка AC-3, Dolby Digital, 448 Kbps, 6 channels. 48.0 KHz одноголоска
3-я дорожка AC-3, Dolby Digital, 192 Kbps, 2 channels. 48.0 KHz английский

Скриншоты:






Время раздачи: круглосуточно

Странно, мне пришло сообщение "помогите скачать", а я почти круглосуточно на раздаче, но этот фильм у меня вообще никогда не скачивался Глюк, что ли?

Отличная постановка. Классика

Давно искал этот фильм.

deleted

В этом релизе присутствуют   вставки закадрового перевода в великолепный дубляж фильма, и местами реплики за Джульетту подает замогильный мужской голос.

Вот отсюда можно скачать релиз без вставок - Ромео и Джульетта / Romeo And Juliet (1968) AVC DVDRip

Кроме того, качество указанного релиза значительно выше (см. сравнение в описании раздачи).

Опять вшитые русские сабы. Это что теперь, обязаловка?
Спасибо.