Орвилл / The Orville (2017) WEB-DL [H.264/1080p-LQ] (сезон 1, серии 1-2 из 13) NewStudio, AlexFilm, Jaskier, BaibaKo (обновляемая)Производство: США, 20th Century Fox Television, Fuzzy Door Productions, Twentieth Century Fox Television Жанр:фантастика, драма, комедия
Режиссер: Брэннон Брага, Джон Кассар, Джеймс Л. Конуэй Актеры: Сет МакФарлейн, Чад Л. Коулмэн, Скотт Граймз, Марк Джексон, Пенни Джонсон, Дж. Ли, Питер Макон, Эдрианн Палики, Холстон Сейдж, Ларри Джо Кэмпбелл и др.
Описание: Космические приключения звездолёта с дефективным экипажем через 400 лет в будущем. Неудачливый капитан, его бывшая жена, его лучший друг с шилом в заднице, негр, суперсильная кселайка, безэмоциональный моклан, расист с Кайлона-1 и рассудительная докторша нарываются на авантюры.
Продолжительность: ~00:45:00 серия Качество видео: WEB-DL Перевод: многоголосый закадровый, профессиональный - NewStudio, AlexFilm, Jaskier, BaibaKo Субтитры: английские
01. Old Wounds / Старые раны 02. Command Performance / Командная работа
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее: 1. Остановить скачивание; 2. Удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо); 3. Скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий. Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки и будет докачивать только те серии, которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться! Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента.
Поскольку BaibaKo в этот раз уж больно сильно запаздывают с озвучкой серии, прикрепил голосовалку. По её итогам будем решать, заменять дорожку от них или нет.