Cheburashka Arere? / Фу ты, Чебурашка какой! | Это что за Чебурашка? [2009, TV, 26 эп.] HDTVRip 720p rus

Cheburashka Arere? | Это что за Чебурашка? | Фу ты, Чебурашка какой!

---

Период трансляции: c 07.10.2009 по 31.03.2010
Жанр: кодомо, комедия



Категория: ТВ
Количество эпизодов: 26 эпизодов
Продолжительность эпизода: 3 минут
Режиссёр: Кудо Сусуму
Автор оригинала: Эдуард Успенский
Ссылки: World-Art, Ani-DB, MAL, ANN

Контейнер: mkv
Видео: HDTVRip 1280x720, ~2500 Кбит/сек, 23.976 кадр/сек, DivX 5
Аудио: RU (Anything-group) - mp3, 48.0 KHz, 128 kbps; JP - mp3, 48.0 KHz, 128 kbps
Субтитры: нет

Описание:
По мотивам культовой книги Эдуарда Успенского "Чебурашка", новые 3-х минутные серии рассказывают о загадочном (и невероятно кавайном) существе, случайно попавшем в Россию, в коробке с апельсинами)

uGinBgood писал(а):

Вопрос на общую эрудицию и знание первоисточников. Согласитесь - качественных переводов/озвучек особенно с японского и корейского пока НУ НЕТУ.

Переводов чего именно? Фильмов, возможно, корейские/японские/китайские фильмы весьма специфичны и не шибко популярны. Аниме...ну то же MC Entertainment сколько лет уже делает хорошие озвучки. Любительские переводы тоже за последнее время стали намного качественней как по переводу, так по озвучиванию.

psycrow17 писал(а):

MC Entertainment сколько лет уже делает хорошие озвучки

1. Их уже много лет не существует.
2. Это дистрибьюторы, озвучиванием они никогда не занимались, для них это делала любительская студия камертон.
3. А переводы они беззастенчиво воровали у фансабберов.

psycrow17 писал(а):

Любительские переводы тоже за последнее время стали намного качественней как по переводу, так по озвучиванию.

oregon4 писал(а):

"... Гена, а если отломить от звезды кусочек, чем он будет пахнуть? ... Хорошо бы он пах как у тебя за ушами..."...

ГОССССПОДИ.......

А чего по китайски?

Торрент обновлен в рамках акции Включаем DHT в древних раздачах
Просьба к скачавшим ранее и желающим подключиться к раздаче, перекачать торрент-файл.

Порву за Чебурашку!