| Автор |
Сообщение |
ElSwanko ®
Куратор Аниме
Модератор Музыки
Стаж: 18 лет 5 мес.
Сообщений: 21266
Ratio: 1311.58
Поблагодарили: 92051
100%
Откуда: ур-пространство преконтинуума
|
KanColle
Kantai Collection
Fleet Girls Collection: Animation Sequence
Коллекционная флотилия
Жанр: приключения, меха-мусуме
Тип: ТВ-сериал
Продолжительность: 12 серий по 24 минуты
Выпуск: c 05.01.2015 по 26.03.2015
Студия: Studio Barcelona
Режиссер: Кусакава Кэйдзё
Ссылки: World-Art, Ani-DB, MAL, Сетка вещания
Описание:Таинственный флот, "Флот Бездны", пришёл из глубин океана и выбил человечество с морей. Одна лишь сила оказалась способна противостоять этим созданиям — "Девы Флота", девушки, обладающие душам военных кораблей былых лет. Их боевой наряд позволяет на равных сражаться с врагом. Специальный эсминец Фубуки прибыла на военно-морскую базу и практически сразу попала в крупномасштабную операцию по уничтожению вражеской базы, контролирующей ближайшие моря. Сможет ли она оправдать оказанное доверие и не подвести своих новых подруг? Экранизация популярной в Японии браузерной карточной игры.
Статус: Завершено.Участники перевода: kvaking - Перевод, оформление.
ElSwanko - Редакция, тайм-код, перевод.
_MementoMori_ - Редакция, QC
vados loki - QC |
Переведено: 12 серий из 12-ти.Под равки: [HorribleSubs]Ссылка на скачивание субтитров.Ссылки на релиз: BD 1080 | TV 720 01. Приветствую, Командир!
02. Не отрицай, не стыдись, не ленись!
03. Операция по захвату острова У!
04. Теперь наш черёд! За мной!
05. Не сравнивай меня с девицами из Пятой Авианосной Группы!
06. Шестая Миноносная Дивизия и операция "Морское Карри!"
07. Ненавижу Первую Авианосную Группу!
08. Я не гостиница!
09. Вторая реконструция-пои?!
10. Выложимся на полную!
11. Операция МИ началась!
12. Вражеские бомбардировщики пикируют на нас! |
| Описание: |
|
Скачать |
| Имя файла: |
[NNM-Club.me]_KanColle-fonts.7z |
| Размер: |
67.74 KB |
|
|
|
 |
ElSwanko ®
Куратор Аниме
Модератор Музыки
Стаж: 18 лет 5 мес.
Сообщений: 21266
Ratio: 1311.58
Поблагодарили: 92051
100%
Откуда: ур-пространство преконтинуума
|
Шестая серия готоваТайминг под HorribleSubsПриятного просмотра!
Как хорошо, что я ошибся с прогнозов на эту серию. Никто не погиб (ну, окромя одной кастрюли, павшей смертью храбрых). Зато были были пострадавшие от пищевых экспериментов  |
|
|
|
|
kvaking
RG Аниме
Uploader 1000+
Стаж: 14 лет 6 мес.
Сообщений: 6091
Ratio: 660.241
Раздал: 1.0471 PB
Поблагодарили: 37997
100%
Откуда: Осака
|
7 серия отправлена на редактуру: 19.02.15 в 07:30  |
_________________
[Double-Raws] - Да начнётся война за качество!
Тестировщик нового формата.
|
|
|
|
ElSwanko ®
Куратор Аниме
Модератор Музыки
Стаж: 18 лет 5 мес.
Сообщений: 21266
Ratio: 1311.58
Поблагодарили: 92051
100%
Откуда: ур-пространство преконтинуума
|
Седьмая серия готова
Тайминг под HorribleSubs
Приятного просмотра! |
|
|
|
|
ElSwanko ®
Куратор Аниме
Модератор Музыки
Стаж: 18 лет 5 мес.
Сообщений: 21266
Ratio: 1311.58
Поблагодарили: 92051
100%
Откуда: ур-пространство преконтинуума
|
Восьмая серия готоваТайминг под HorribleSubsПриятного просмотра!
|
|
|
|
|
skorohod_87
Uploader 700+
Стаж: 13 лет 8 мес.
Сообщений: 2154
Ratio: 2544.419
Поблагодарили: 21246
37.41%
Откуда: из страны которой нет
|
|
|
|
ElSwanko ®
Куратор Аниме
Модератор Музыки
Стаж: 18 лет 5 мес.
Сообщений: 21266
Ratio: 1311.58
Поблагодарили: 92051
100%
Откуда: ур-пространство преконтинуума
|
skorohod_87Из кантайки - нет. А из других сериалов - есть. Правда, не так много, как у Сварта. Вот, например Вообще, эта компания хорошо делает фигурки, очень похоже на своих персонажей получаются. |
|
|
|
|
ElSwanko ®
Куратор Аниме
Модератор Музыки
Стаж: 18 лет 5 мес.
Сообщений: 21266
Ratio: 1311.58
Поблагодарили: 92051
100%
Откуда: ур-пространство преконтинуума
|
Девятая серия готова
Тайминг под HorribleSubs
Приятного просмотра! |
|
|
|
|
ElSwanko ®
Куратор Аниме
Модератор Музыки
Стаж: 18 лет 5 мес.
Сообщений: 21266
Ratio: 1311.58
Поблагодарили: 92051
100%
Откуда: ур-пространство преконтинуума
|
Десятая серия готоваТайминг под HorribleSubsПриятного просмотра!
Да уж, обломали Фубуки с апгрейдом... |
|
|
|
|
loki
Стаж: 14 лет 1 мес.
Сообщений: 4750
Ratio: 39.228
Поблагодарили: 41702
100%
Откуда: Днепр
|
ElSwanko писал(а):  | Да уж, обломали Фубуки с апгрейдом... |
Ничего, еще отрастут. )) |
|
|
|
|
ElSwanko ®
Куратор Аниме
Модератор Музыки
Стаж: 18 лет 5 мес.
Сообщений: 21266
Ratio: 1311.58
Поблагодарили: 92051
100%
Откуда: ур-пространство преконтинуума
|
А ей так хотелось, чтоб быстро получилось) |
|
|
|
|
ElSwanko ®
Куратор Аниме
Модератор Музыки
Стаж: 18 лет 5 мес.
Сообщений: 21266
Ratio: 1311.58
Поблагодарили: 92051
100%
Откуда: ур-пространство преконтинуума
|
Одинадцатая серия готоваТайминг под HorribleSubsПриятного просмотра!
Надо срочно отправить заказ на фабрику по производству роялей, чтобы поскорее завезли в рояли в кусты, и чтобы все спаслись... |
|
|
|
|
kvaking
RG Аниме
Uploader 1000+
Стаж: 14 лет 6 мес.
Сообщений: 6091
Ratio: 660.241
Раздал: 1.0471 PB
Поблагодарили: 37997
100%
Откуда: Осака
|
12 серия отправлена на редактуру: 27.03.15 в 09:46 |
_________________
[Double-Raws] - Да начнётся война за качество!
Тестировщик нового формата.
|
|
|
|
loki
Стаж: 14 лет 1 мес.
Сообщений: 4750
Ratio: 39.228
Поблагодарили: 41702
100%
Откуда: Днепр
|
|
|
|
ElSwanko ®
Куратор Аниме
Модератор Музыки
Стаж: 18 лет 5 мес.
Сообщений: 21266
Ratio: 1311.58
Поблагодарили: 92051
100%
Откуда: ур-пространство преконтинуума
|
Двенадцатая серия готоваТайминг под HorribleSubsПриятного просмотра! Сериал завершён! Ждём обещанный второй сезон |
|
|
|
|
Svartalf
Порочный тролль, Uploaders 500+
Стаж: 17 лет 9 мес.
Сообщений: 12074
Ratio: 173.657
Раздал: 550.1 TB
Поблагодарили: 12355
100%
Откуда: Токио
|
| ElSwanko писал(а): | Правда, не так много, как у Сварта. |
ты контору то не пали, да. |
_________________
Two lovers, making sweet love. Sure one may be a tentacle monster and the other is a screaming, bleeding, 14 year old girl. But love prevails and finds a way...
|
|
|
|
|
|
