Описание: Когда речь идет о деньгах, совесть молчит. А уж если речь об огромных деньгах!.. Это основанная на реальных событиях история нескольких провидцев, которые независимо друг от друга предсказали мировой экономический кризис 2008 года задолго до того, как о нем зашептались в кулуарах на Уолл-стрит. И предсказав, стали на нем зарабатывать. Сами того не желая.
Возраст:18+(зрителям, достигшим 18 лет. запрещено для детей) Рейтинг MPAA:R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого) Дата мировой премьеры: 12 ноября 2015 Дата премьеры в России: 21 января 2016, «Централ Партнершип»
Продолжительность: 02:10:15 Качество видео: HDRip (H.264) Перевод: Дублированный (Чистый звук) Субтитры: Вшитые отключаемые Язык субтитров: Английский (полные, SDH)
Огромное спасибо за релиз с оригальной звуковой дорогой и сабами!
doctorgreen22
Стаж: 9 лет 2 мес.
Сообщений: 34
Ratio: 6.684
0%
высер , выключил через 10 минут
mojo-Y
Стаж: 13 лет 7 мес.
Сообщений: 10
Ratio: 1.388
100%
во всем виноваты учителя и русские
Dilll
Стаж: 16 лет 7 мес.
Сообщений: 448
Ratio: 6.582
Поблагодарили: 96
11.47%
Откуда: Симферополь
Отличный фильм. Несмотря на то что нет никакого экшена, юмора или особой интриги (как например в Волк с Уолл Стрит, Уолл стрит и тд) и приходится напрягать мозги чтобы понять что происходит - фильм смотрится на одном дыхании, раскручивая сюжет от начала к концу. Конечно - основная заслуга это актёрский ансабль. Я бы им всем по оскару раздал. Особенно удивил Стив Карелл, которого я привык видеть в комедийном амплуа, ну и конеечно же Бейл. Да и все второстепенные актёры отыграли на все 100%, каждый характер раскрыт максимально, несмотря на такое обилие персонажей. Отдельно хотелось бы отметить саундтрек - от Pantera и Nirvana до Mastodon и Led Zeppelin - очень необычный выбор для такого камерного, и по сути, документального фильма.
_________________ When all are one and one is all
To be a rock and not to roll.
Василий123
Стаж: 16 лет 11 мес.
Сообщений: 127
Ratio: 50.786
Поблагодарили: 430
100%
Из всей лавины биржевой терминологии понял только, что фильм про то, как америкосы прокакали экономику страны !!! По ходу картины приводились не мало цитат знаменитых людей, но авторы перевода решили, что переводить их не обязательно. Жаль ... Автору релиза спасибо за труд !!!
_________________
guf_rip666
Стаж: 12 лет 7 мес.
Сообщений: 12
Ratio: 4.249
5.95%
Фильм - шедеврален, откровенно нудную тему подать так динамично, это надо уметь.
zalman7000
Стаж: 15 лет
Сообщений: 300
Ratio: 10.48
Поблагодарили: 302
100%
Блин, когда же будут субтитры на русском. Многое не переводится, а надо.
Rocky Balboa ®
Стаж: 13 лет 8 мес.
Сообщений: 1800
Ratio: 26.296
Поблагодарили: 309114
100%
zalman7000 писал(а):
Блин, когда же будут субтитры на русском. Многое не переводится, а надо.
