The Legend Of Zelda: Twilight Princess [Wii] [PAL] [RUS 1.2] (2006)

Платформа: Wii
Название игры: The Legend Of Zelda: Twilight Princess
Год: 2006
Жанр: Экшен
Язык интерфейса: RUS 1.2
Проверено на прошивке: 4.2, cофтмод
Регион игры: PAL
Сетевой режим: не поддерживается
Управление: Wii Remote + Nunchaku Controller

Описание:
iso образ для записи на DVD диск.

Версия перевода: 1.2 - от 13.09.2010

100% текста переведено на русский.
Около 200 исправлений, в основном в пунктуации. Также исправлены найденные опечатки, забытые или лишние переносы.
В Wii-версии найдено и исправлено несколько фраз об управлении, относящихся к GameCube-верии.
Некоторые тексты немного подкорректированы или полностью перефразированы.

http://shedevr.org.ru/zelda64rus/translations.html#tp
http://shedevr.org.ru/cgi-bin/gamez.cgi?n=141
Zelda64rus — The Legend Of Zelda по русски!

Зловещая тьма окутывает страну Хайрул, и молодой фермер Линк вступает в самоотверженную борьбу с темными силами.
Попадая в Сумеречное царство, Линк перевоплощается в волка. Он сражается с врагами, чтобы освободить эти земли от зла, и в этом ему помогает таинственная девочка по имени Мидна. Игроку предстоит сражаться с многочисленными врагами, используя разнообразные приемы боя в седле, а также проявить себя в поединках с боссами невероятных размеров.
Чтобы добиться своей цели, Линку придется пройти множество испытаний. Игрокам предстоит проявить находчивость в поисках оружия и артефактов.

Скриншоты:

Реставрация от: toNY_matrix

GotHvAll

Цитата:

можно играть без: Nunchaku Controller?

нет

Нельзя, посмотрите на четвёртой странице руководства схему управления и поймёте, что на Wiimote недостаточно кнопок. Ну и в целом, правила трекера требуют от раздающих указывать обязательно необходимые для игры контроллеры, так что если видите «Управление: Wii Remote + Nunchaku Controller», именно они и потребуются.

toNY_matrix
oji
Спасибо!!! Очень оперативный ответ)))

GotHvAll писал(а):

The Legend Of Zelda: Twilight Princess

Она еще выходила на GC, при наличии GC контроллера можно с него играть.
Или это еще большая редкость чем нунчак?

Goletsa
Есть нунчак)) и два геймкубовских джоя, шнуры не дотягивают до дивана... уже втянулся в эту волшебную игру,теперь неважно какими джоями играть.

zelda64rus обновили перевод уже до версии 2.0. Сделайте, пожалуйста, новую.

wiitorrent
Уже зделал: The Legend of Zelda - Twilight Princess RUS 2.0 [RZDP01].wbfs, 1.36гб... Завтра выложу, сегодня не обещаю.

GotHvAll писал(а):

wiitorrent
Уже зделал: The Legend of Zelda - Twilight Princess RUS 2.0 [RZDP01].wbfs, 1.36гб... Завтра выложу, сегодня не обещаю.

Буду очень тебе признателен! Да и, думаю, не я один, это же ЗЕЛЬДА!!!)

efremkos, обнови уже раздачу переводом v2.0, наконец-то...
Правили, вычитывали, перепиливали... а все так и качают 1.2.

Anton299
Могу сделать отдельной раздачей.

Anton299
Уважаемый, а сохранения от предыдущего перевода (1.2 и 1.1) работают без проблем с новой версией?

Goletsa писал(а):

Anton299
Могу сделать отдельной раздачей.

Было бы неплохо. )

toNY_matrix писал(а):

Anton299
Уважаемый, а сохранения от предыдущего перевода (1.2 и 1.1) работают без проблем с новой версией?

Да, конечно. И от английской подойдут.
Во всяком случае, должны. )

Goletsa

Цитата:

Могу сделать отдельной раздачей.

Будешь делать или занят? могу помочь с этим. Друзья

мож уже запилит кто ? )

Не в тему, но перевод Zelda Four Swords Adventures (GameCube) в этом месяце еще вышел.
Патч есть на Zelda64rus (и на р.трекер загляните).