Z - значит Захария / Z for Zachariah (2015) WEB-DLRip Производство: Исландия, США, Lucky Hat Entertainment, Material Pictures, Palomar Pictures (II) Жанр:фантастика, драма, триллер
Описание: В разрушенном ядерной войной мире чудом смогла выжить 16-летняя Энн. Она встречает взрослого ученого по имени Люмис, который уже потерял надежду найти свою семью. Энн взрослеет, между ней и Люмисом рождаются чувства. Ситуация усложняется, когда появляется третий выживший — молодой парень Калеб. Начинается война за последнюю женщину на земле…
Дата мировой премьеры: 24 января 2015
Релиз от: K.E.N (NNM-CLUB) Продолжительность: 01:37:55 Качество видео: WEB-DLRip Перевод: Одноголосый любительский Озвучка / Автор перевода: Хихикающий доктор Язык субтитров: Английский Вид субтитров: Вшитые отключаемые
_________________ Паситесь, мирные народы! Вас не разбудит чести клич. К чему стадам дары свободы?
Их должно резать или стричь. Наследство их из Рода в Роды - ярмо с гремушками, да бич. — А.С. Пушкин
vekhachevsky
Стаж: 12 лет
Сообщений: 5
Ratio: 1.744
Раздал: 46.5 GB
2.94%
это расизм какой-то. где же толерантность? вместо белого мужика надо было бы азиата или вместо бабы - азиатку. а так неее не пойдёт.
baklu
Стаж: 11 лет 7 мес.
Сообщений: 1628
Ratio: 1.254
100%
А на самого Хихидока есть рецензия?
Lox2010
Стаж: 15 лет 8 мес.
Сообщений: 1048
Ratio: 4.127
100%
Откуда: Moscow
Поставил 5 только за коментарий "Хихикающего Доктора" в самом конце фильма.
Rusttttt
Стаж: 17 лет 2 мес.
Сообщений: 54
Ratio: 3.982
100%
Побоялся смотреть фильм с таким ацким сценарием
makkis
Стаж: 17 лет 10 мес.
Сообщений: 84
Ratio: 0.852
65.66%
Перевод плохой, поэтому в автор в конце фильма делает ложные выводы, во многих местах идиоматические обороты говорят совершенно о другом смысле! Перевод полностью удаляет нас от смысла фильма. Фильм хороший, но перевод никакой. А у переводчика как и у озвучивающего совершенно нет фантазии.
majades
Стаж: 16 лет
Сообщений: 55
Ratio: 10.321
Поблагодарили: 2140
100%
название по книге: Z - значит Захария, это цитата из книги, Z последняя буква из библейской азбуки кто читал книгу, фильм не понравится
_________________ Железных дел мастер
yacvetochek
Стаж: 16 лет 5 мес.
Сообщений: 2753
Ratio: 11.145
Раздал: 60.41 TB
Поблагодарили: 4814
100%
Марго Робби апупенная красотка
_________________ Обязательно заходите ви что-нибудь оставьте в камментах!