Сайид Хайдар Бахш Хайдари | Сказки попугая (1933) [PDF]
Автор: Сайид Хайдар Бахш Хайдари
Перевод: Мелитина Клягина-Кондратьева
Иллюстратор: Сергей Пожарский
Издательство: "Academia"
Жанр: Детская проза, сказка
Серия: Сокровища мировой литературы
Формат: PDF
Качество: Хороший скан
Иллюстрации: Черно-белые
Страниц: 244
Описание:«Сказки попугая» — сборник литературно обработанных индийских народных сказок, восходящих к глубокой древности.
«Сказки» отображают жизнь различных классов индийского общества и идеологию индо-мусульманской мелкобуржуазной интеллигенции. Рядом с бытовым анекдотом и любовной новеллой мы встречаем здесь сатиру, — порой замаскированную басней, — на правящие классы, полицию, духовенство, суд.
Написанные изящным языком, расцвеченные многими стихотворениями, обильно пересыпанные пословицами, поговорками, изречениями, «Сказки попугая» сочетают в себе элементы художественной прозы, поэзии и фольклора и занимают видное место в классической литературе на языке индустани.
Скриншоты:
Время раздачи: с 19:00 до 23:00 (до появления первых 3-5 скачавших) 
