Похищение / Secuestro (2016) HDTVRip Производство: Испания, Lanube Peliculas, Rodar y Rodar Cine y Televisin Жанр:триллер, детектив
Режиссер: Мар Тарганова Актеры: Бланка Портильо, Антонио Дечент, Висенте Ромеро, Марк Доменеч, Наусикая Боннин, Андрес Эррера, Хосе Коронадо, Макарена Гомес, Пако Мансанедо Сержи Субира
Описание: Жизнь престижного адвоката Патрисии Де Лукас превращается в кошмар после того, как её сын Виктор не возвращается из школы. Спустя несколько часов, весь вспотевший и в синяках, он прибегает, рассказав о том, что некий мужчина пытался его похитить, но ему чудом удалось сбежать. Подозреваемого задерживают, однако, доказательств оказывается недостаточно, и предполагаемого похитителя освобождают. Испугавшись за дальнейшую судьбу сына, Патрисия пытается взять правосудие в свои руки, но ситуация выходит из-под контроля, и теперь последствия её действий будут непредсказуемы…
Дата мировой премьеры: 26 июля 2016
Релиз от:BadBajo Продолжительность: 01:45:24 Качество видео: HDTVRip Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый) Автор перевода: BadBajo Субтитры: Английские
Видео: AVC/H.264, 1280х536, ~2 867 kb/s Аудио: AC3, 6 ch, 384 kbps, CBR l Русский (AVO, BadBajo) Аудио: AC3, 6 ch, 384 kbps, CBR l Испанский
Современные слуховые аппараты являются электроакустическими устройствами и состоят из трех основных частей: микрофона, принимающего звук и преобразующего его в электрический сигнал, усилителя, принимающего сигнал от микрофона и посылающего его затем в ресивер и собственно ресивер (телефон). По методу передачи звукового сигнала слуховые аппараты делятся на две главные категории: костной и воздушной проводимости, при этом аппараты костной проводимости устанавливаются только в случаях тяжелого поражения слуха операционным путём. Слуховые аппараты воздушной проводимости должен подбирать и настраивать специалист-сурдолог. По конструктивному исполнению различают несколько основных типов слуховых аппаратов: заушные внутриушные карманные в очковой оправе в виде оголовья имплантируемые Заушный слуховой аппарат располагается за ухом и состоит из корпуса (материалом может быть пластик, встречаются титановые корпуса и другие), вмещающего электронику (усилитель, микрофон и излучатель звука). Усиленный и преобразованный звук достигает барабанной перепонки через ушной вкладыш. Он делается, обычно, по слепку уха пациента и необходим для уменьшения свиста (эффект акустической обратной связи) и для достижения максимальной эффективности слухового аппарата, а также для исключения дискомфорта в ухе при ношении аппарата Внутриушные слуховые аппараты изготавливаются индивидуально. Корпус внутриушного слухового аппарата полностью повторяет форму уха и ушного канала пациента. Преимущество таких аппаратов в их малой заметности. (Википедия)
Не понимаю как так можно переводить описание фильма, но выложу свой вариант с вышеуказанной ссылки IMDB:
Ребенок по имени Виктор случайно был найден блуждающим по загородной трассе. Об этом сразу извещают его мать Патрицию, известного адвоката, специализирующуюся на публичных делах. Патриция приезжает в госпиталь куда увезли её сына, там она узнает от полиции, что мальчик ничего не говорит и не слышит, но может изъясняться жестами. Позже в участке полиции Виктор объясняет, что его похитил незнакомец когда он пришел в школу. Полиция устанавливает подозреваемого по имени Чарли, безработного мужчину с женой находящейся на 8-ом месяце беременности. Чарли не может объяснить где он находился когда похитили Виктора. Патриция, увидев, что полиция не может арестовать Чарли связывается со своим первым мужчиной и отцом Виктора, Раулем. Патриция просит его помочь надавить на Чарли, что бы он признался. Однако, когда выясняется что Виктор ошибся и Чарли не тот, кто его похитил, Патриция просит Рауля остановиться, запуская цепочку событий, результаты которых выходят из под контроля.
Вот так по-моему уже стоит и посмотреть.
BadBajo ®
Стаж: 9 лет
Сообщений: 887
Ratio: 520.299
Поблагодарили: 105896
100%
Откуда: Питер
Pashketan писал(а):
BadBajo Спасибо, неплохая озвучка.
Спасибо)
Добавлено спустя 1 минуту 26 секунд:
hnportal2 писал(а):
Не понимаю как так можно переводить описание фильма, но выложу свой вариант с вышеуказанной ссылки IMDB:
Ребенок по имени Виктор случайно был найден блуждающим по загородной трассе. Об этом сразу извещают его мать Патрицию, известного адвоката, специализирующуюся на публичных делах. Патриция приезжает в госпиталь куда увезли её сына, там она узнает от полиции, что мальчик ничего не говорит и не слышит, но может изъясняться жестами. Позже в участке полиции Виктор объясняет, что его похитил незнакомец когда он пришел в школу. Полиция устанавливает подозреваемого по имени Чарли, безработного мужчину с женой находящейся на 8-ом месяце беременности. Чарли не может объяснить где он находился когда похитили Виктора. Патриция, увидев, что полиция не может арестовать Чарли связывается со своим первым мужчиной и отцом Виктора, Раулем. Патриция просит его помочь надавить на Чарли, что бы он признался. Однако, когда выясняется что Виктор ошибся и Чарли не тот, кто его похитил, Патриция просит Рауля остановиться, запуская цепочку событий, результаты которых выходят из под контроля.
Вот так по-моему уже стоит и посмотреть.
Описание взято с сайта кинопоиска. Все претензии к ним))) Сам описания пишу, когда их нет на кинопоиске. Иногда мои описания в кинопоис и вставляют
Добавлено спустя 9 минут 55 секунд:
Dioniska2000 писал(а):
Pashketan писал(а):
BadBajo Спасибо, неплохая озвучка.
Ну а фильм как, стоит смотреть?
Фильм испанский. Не Голливуд. Если сделать ставку на это, то все отлично. Тут нет красивых девушек, нет спецэффектов, нет крутого саундтрека. Хороший детектив/триллер.
_________________ 42 is the answer
molchel
Стаж: 11 лет 9 мес.
Сообщений: 1406
Ratio: 17.438
Поблагодарили: 5282
100%
BadBajo а к чему текст в Дополнительной информации? имеет отношение к фильму?
BadBajo ®
Стаж: 9 лет
Сообщений: 887
Ratio: 520.299
Поблагодарили: 105896
100%
Откуда: Питер
molchel писал(а):
BadBajo а к чему текст в Дополнительной информации? имеет отношение к фильму?
Отдаленно. Просто полезная информация для общего развития)
