Ворон / The Crow (1994) [1080p] BDRip

Ворон / The Crow (1994) [1080p] BDRip

Русское название: Ворон
Оригинальное название: The Crow
Год выпуска: 1994
Жанр: Триллер, Мистика, Драма

Режиссер: Алекс Пройас (Тёмный Город, Гаражные Дни, Я,Робот, Знамение (В прокате с 19 марта 2009 г.))
Актеры:
Брэндон Ли /Brandon Lee/, Эрни Хадсон /Ernie Hudson/, Майкл Уинкотт /Michael Wincott/, Дэвид Пэтрик Келли /David Patrick Kelly/, Эйнджел Дэвид /Angel David/

Описание фильма:
Это была мрачная и страшная ночь. Ночь жуткого праздника Хэллоуин. Банда насильников и убийц, ворвавшись в дом молодой пары,
жестоко расправилась с рок-музыкантом Эриком и его невестой. Спустя год Эрик Дрэйвен выбирается из могилы и отправляется на поиски убийц.

Продолжительность: 01:37:28
Перевод: Одноголосый закадровый
Автор перевода: Гоблин (присутствует ненормативная лексика)

Рейтинги:

Видеокодек: MPEG 4 AVC (H.264)
Битрейт видео: 9 665 Кбит/сек
Размер кадра: 1920 х 1080, ужат до 1020 изза вытянутого изображения.
Качество видео: BDRip
Аудиокодек: DTS
Битрейт аудио:
Русский: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 1536.00 kbps |Закадровый одноголосый (Гоблин)|
English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 1536.00 kbps Скриншоты:


Время раздачи: 24/7 - круглосуточно

Реставрация от: DiMoNFliX

а нету с нормальным переводом?

Stitch2003
скриншоты ы горизонтальную линию и разделить пробелами

SFA
Меня Гоблин вполне устраивает, вполне нормальный и адекватный перевод.
А если имется другие звуковые дорожки, то прицепляйте их и смотрите в каком угодно переводе, это же не запрещается))))

Stitch2003 писал(а):

А если имется другие звуковые дорожки, то прицепляйте их и смотрите в каком угодно переводе, это же не запрещается))))

но тогда раздачу поддержать не сможет, а фильм с несколькими дорожкми да еще в 1080 я думаю стоит иметь

Stitch2003
Обложка однако большая
2.1 Размер обложки не должен превышать 640*480 (480*640) пикселей
да и скрины в спойлере запрещены!

а что перевод только от Гоблина? а обычного нет?

так а Гоблин смешной перевод или обычный?

Обложка и спойлеры исправлены.

SFA
Перевод от Гоблина обычный, с чего взяли что он смешным может быть?

Che13
Зачем плодить кучу дорожек на один фильм, мне кажется есть одна и хватит.

batonchik-1
Другого перевода нет потому как только Гоблина я нашел в сети. А так как я считаю его самым адыкватным переводчиком, был рад сам наложить перевод, повырезав Гоблиновские крики, всхлипы и бесконечные АКЕЙ, так как он похоже решил перевести все звуки которые издают герои фильма)))))

Так что, все пучком ребята, качайте смотрите и наслаждайтесь моим любимым фильмов всех времен и народов

Stitch2003 писал(а):

Другого перевода нет потому как только Гоблина я нашел в сети

У меня 2-голосый перевод. Не Гоблиновский.

Тем более как же искал, если даже на трекере есть не Гоблиновские варианты:
http://nnm-club.me/forum/viewtopic.php?t=88032
http://nnm-club.me/forum/viewtopic.php?t=89239
http://nnm-club.me/forum/viewtopic.php?t=20795

Зверёныш
Я говорил про отдельно взятый перевод - только голос переводчика, для последующего его наложения на оригинальный центральный канал, нашёл только Гоблина на Glanz.ru.
Здесь звук чистый эксклюзив, потому как голос я старался накладывать с задержкой от оригинальнорй речи и не давал переводу вылести в динамические моменты фильма, также вырезал все акеи и выкрики переводчика.
Да кстати? здесь просто убойнейший DTS, нафига плодить другие Dolby Digital дороги, которые звучат гораздо хуже? Лично мне другие варианты переводов не нужны и я повторюсь - А если у вас имеются другие звуковые дорожки, то прицепляйте их и смотрите в каком угодно переводе, это же не запрещается))))

Stitch2003
Так, с оформлением нормально.
Только обложку поменьше сделайте.
В правилах максимально допустимая - 640х480, но у вас и больше этих значений.
Но по опыту - наиболее красиво смотрится на всех мониторах примерно таких размеров: 300х450...400х500.
Иначе на 15" мониторах при открытии страницы - обложка даже в экран не помещается.

забираю в коллекцию

Спасибо за работу! Люблю этот фильм, с детства.