Bang Dream! / Группа Мечты! [2017, TV, 13 из 13 + 5 SP] HDTVRip 720p HS

Bang Dream! / Группа Мечты!

---

Тип: TV
Жанр: музыкальный
Продолжительность: 13 эп. по 25 мин. + 13 SP
Количество серий: 13 + 5 SP

Дата выпуска: c 21.01.2017
Производство: Студия Xebec
Автор оригинала: Накамура Ко
Режиссер: Оцуки Ацуси

Ссылки: World-Art ANN AniDB MyAnimeList Сетка вещания

Описание:
Когда Тояма Касуми была ребенком, то чувствовала волнение в сердце каждый раз, когда смотрела на звезды, но она не встречала в реальности что-либо, что могло бы вдохновить такое же чувство. И вот однажды в захудалом ломбарде она увидела звездообразную гитару и впервые обнаруживает те будоражащие сердце ощущения, что она искала. Касуми набирается решимости сформировать группу из девушек и вскоре её поиски приводят к четырём единомышленницам: Саая, Ариса, Рими и Тае. Но есть ли у этой группы то, чтобы сделать их мечты о славе реальностью?

Язык озвучки: Японский
Субтитры: Русские (отключаемые, 1-7 ), (неотключаемые, 8-13)
Перевод: BeastRUS (1-7); RisenTeam (8-13)

Качество видео: HDTVRip
Видео: AVC (High@L4.1), 1280x720 (16:9), ~23.976 fps, ~1869 kbps
Аудио: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, ~192 kbps

Состав серии:
#1 Yes! Bang Dream! - музыкальное видео, часть франшизы, 2016
#2 Bang Dream! - ТВ (13 эп.), часть франшизы, 2017

Скриншоты:

Время раздачи: 24/7 (круглосуточно) (до появления первых 3-5 скачавших)

6-7я серии (5я переводчиками пока пропущена).

Уточнено кол-во серий - их будет 13, а не 12, как было сказано ранее. Но... В поисках сабов я наткнулся на то, что на некоторых онлайн-ресурсах указано, что серий будет 25. Долго пытался разобраться с этим вопросом ибо на весну второй сезон не заявлен. И обнаружил на anidb что помимо 13 серий будет 13 спешелов, два из которых вышли до начала сериала, а третий не так давно (подкинул в папку SP), а остальные в течении весны. Но тогда суммарно будет 26, а не 25. Головоломка опять не сходится...

Добавлена пропущенная 5я серия (софтсабом) и, к сожалению, остальные пришлось добивать хардсабом, поскольку софтсаба нигде нет.
Что касаемо спешелов, то ситуация с ними так и осталась загадкой, которая ещё больше запуталась - всего на текущий момент их вышло 5, и пятый, судя по по названия файла, последний. Однако AniDB по-прежнему думает, что их 13.
Но что бы то ни было, релиз завершён. Если и будут какие добавки, то уже в релизе блюрея.

shamananime
А чей хардсаб? Допиши к сабам, кто так поизголялся (и с какой серии).

ElSwanko
автор предпочёл остаться в тени релиз-группы RisenTeam (добавил в описание). Сабы в описании тоже разделил. На блюрей придётся выдирать, если получится нормально это сделать (видео кошмарно пожатое).

Топик был перенесен из форума Аниме хардсаб в форум Архив Аниме

Причина переноса: На трекере доступна новая версия:
https://nnmclub.to/forum/viewtopic.php?t=1326313

Исправил релиз - напиши ЛС ElSwanko, дав ссылку на релиз.
Если нет ответа 24 часа - нажми на кнопку "Обратить внимание модераторов".