Страх и ненависть в Лас-Вегасе / Fear and Loathing in Las Vegas (1998) HDTV [H.264/720p] [Open Matte]

Страх и ненависть в Лас-Вегасе / Fear and Loathing in Las Vegas (1998) HDTV [H.264/720p] [Open Matte]

---

Производство: США, Fear and Loathing LLC, Universal Pictures
Жанр: комедия, приключения

Режиссер: Терри Гиллиам
Актеры: Джонни Депп, Бенисио Дель Торо, Тоби Магуайр, Эллен Баркин, Гэри Бьюзи, Кэтрин Хелмонд, Майкл Джитер, Марк Хэрмон, Пенн Джиллетт, Крэйг Бирко

Описание:
Два приятеля едут в Лас-Вегас. Одного из них зовут Рауль Дьюк, он спортивный обозреватель, и в Вегас едет чтобы осветить знаменитую «Минт 400». Второго зовут Доктор Гонзо. Или что-то вроде того. А еще Доктор Гонзо — адвокат, но какая разница? Да и вокруг творится нечто невообразимое. Родную Неваду не узнать. Только специальные препараты могут спасти от всех этих тварей. Нормальным парням вроде наших героев временами даже как-то неуютно в этом хаосе…

Возраст: 16+ (зрителям, достигшим 16 лет)
Рейтинг MPAA: R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого)

Релиз от: smithland
Продолжительность: 01:58:00
Качество видео: HDTV
Перевод: Дублированный, многоголосый закадровый, двуголосый закадровый
Субтитры: Русские, Английские

Видео: AVC/H.264, 1280x720, ~4693 kb/s
Аудио #1: Dolby AC3 48000Hz 6ch 384 kbps (Дубляж)
Аудио #2: Dolby AC3 48000Hz 6ch 384 kbps (DVO, П.Гланц и И.Королева)
Аудио #3: Dolby AC3 48000Hz 6ch 384 kbps (MVO, West Video (R5)
Аудио #4: Dolby AC3 48000Hz 6ch 384 kbps (MVO, Tycoon-Studio)
Аудио #5: Dolby AC3 48000Hz stereo 160 kbps (MVO, НТВ)
Аудио #6: Dolby AC3 48000Hz stereo 160kbps (MVO, PTP)
Аудио #7: Dolby AC3 48000Hz 6ch 384 kbps (English) Скриншоты:

Все одноименные релизы в Клубе
Время раздачи: 1200-2200 (до появления первых 3-5 скачавших)

Спасибо за релиз с дорогами. Пересмотрю, пожалуй.

Фильм шедеврален, я уже не помню сколько раз пересматривал. Самое сложное выбрать правильную озвучку, постоянно забываю...

Самый клевый перевод от А.Казакова (их два варианта), там есть мат (там где он и на самом деле присутствует и должен быть), ИМХО конечно. Здесь этой дорожки нет, а жалко.

П.Гланц и И.Королева хороший перевод и, вроде, у Tycoon-Studio.
Но я тоже за А. Казакова, фильм шедеврален.
Спасибо!

V.A.
skychap
Спасибо за отзывы, мне кажется, что как раз в озвучке Казакова и не смотрел!

V.A. а чем отличаются варианты озвучки Казакова? Какой вариант лучше?

BlackIce2004 писал(а):

V.A. skychap Спасибо за отзывы, мне кажется, что как раз в озвучке Казакова и не смотрел! V.A. а чем отличаются варианты озвучки Казакова? Какой вариант лучше?

1 Вариант Казакова - больше мата и смешных фраз

2 Вариант Казакова - немного другие фразы и по моему меньше мата

Я настоятельно рекомендую 1 вариант - смешнее и жестче, но все это сугубо личное мнение.

Вот релиз где присутствуют оба варианта.

Фильм шедеврален! Гильям- один из любимейших режиссеров. Премного благодарен за релиз!

Svetojar писал(а):

Фильм шедеврален! Гильям- один из любимейших режиссеров. Премного благодарен за релиз!

Да фильм кайфовый, всем почему-то больше нравится Депп, но Бенисио Дель Торо так клево сыграл, просто бесподобно и мне он больше нравится в этом фильме.

Эх, носТальджи! Спасибо, с удовольствием пересмотрю вечерком сегодня!

Фильм огонь!

Единственный фильм, который легко можно смотреть на английском и не терять при этом удовольствия =) При том, что английский я знаю на уровне "My name is Vasya" :))) P.S.: а) саундтрек к фильму обязателен к скачиванию и прослушиванию б) фильм лучше смотреть накуренным и на большом экране

а ещё лучше обожраться кислоты и забить на фильм

Один из лучших дуэтов в кино, что я видел. Дель Торо бесподобен.

Советую (MVO, West Video (R5) или оригинал

BlackIce2004 писал(а):

Фильм шедеврален, я уже не помню сколько раз пересматривал. Самое сложное выбрать правильную озвучку, постоянно забываю...

West Video