Бюро легенд / Le Bureau des Legendes (2017) HDTVRip (сезон 3, серии 1-10 из 10) Project Web ManiaПроизводство: Франция / Federation Entertainment Жанр:драма
Описание: Агент французской разведки возвращается после успешного задания из Сирии, где он провел последние шесть лет, работая под прикрытием. Вопреки инструкциям и принятой процедуре он не возвращает себе настоящее имя и личность, а продолжает оставаться в роли.
Возраст:16+ (зрителям, достигшим 16 лет)
Продолжительность: ~ 00:53:00 серия Качество видео: HDTVRip Перевод: Любительский одноголосый (Project Web Mania) Субтитры: Французские, русские (отдельным файлом) Реклама: Присутствует в начале короткая голосовая реклама проекта "Web Mania"
мне нравится сериал,смотрю 1 сезон.и справедливости ради приведу оценку жены - тягомотина
ura3480
Стаж: 12 лет 2 мес.
Сообщений: 101
Ratio: 10.76
100%
А как озвучка?
TurgoKS
Стаж: 13 лет 5 мес.
Сообщений: 20
Ratio: 1.439
6.6%
Французы радуют!
grinvictor60
Стаж: 12 лет 7 мес.
Сообщений: 176
Ratio: 14.833
100%
Откуда: От верблюда
Сериал классный. А вот озвучка 3-го сезона, по сравнению с предыдущими - полная фигня. Какой-то одинокий му-к с унылым и гундявым голосом сильно портит восприятие захватывающего действа.
totten
Стаж: 10 лет 6 мес.
Сообщений: 101
Ratio: 12.559
35.9%
по поводу озвучки: я не понимаю, что движет теми м*ми, которые выпускают такое ? они вообще проверяют то, что делают?
Mad_B
Стаж: 13 лет 10 мес.
Сообщений: 2
Ratio: 29.271
52.11%
Я к озвучанию третьего сезона привык уже к его второй серии. Как я (не сразу, конечно) понял, оно дает достаточное понимание речи героев - на уровне озвучания Первым каналом. Три сезона посмотрел увлеченно. Считаю лучшим зарубежным сериалом о разведке. Еще раз благодарю.
иссай
Стаж: 14 лет 1 мес.
Сообщений: 235
Ratio: 51.811
100%
ra3wa Уже есть 4 сезон! на NNM увидим?
kristadze
Стаж: 12 лет 3 мес.
Сообщений: 384
Ratio: 5.687
100%
отличный захватывающий сериал, и про любовь, и о войне
)))
с унылым и гундявым голосом сильно портит восприятие захватывающего действа.
