Режиссер: Ли Уоннелл Продюсер: Джейсон Блум, Кайли Ду Фран, Брайан Кэвэна-Джонс, ... Актеры: Логан Маршалл-Грин, Ричард Анастасиос, Роско Кэмпбелл, Ричард Коуторн, Линда Кроппер, Стив Даниелсен, Майкл М. Фостер, Бетти Гэбриел, Рена Галлахер, Харрисон Гилбертсон ...
Описание: Действие разворачивается в ближайшем будущем, в котором разнообразные технологии участвуют во всех аспектах человеческой жизни. Главный герой — технофоб, который мстит за убийство жены и собственную физическую травму, вызвавшую частичный паралич. Главное оружие возмездия — экспериментальный компьютерный чип-имплант под названием Stem.
Рейтинг MPAA:R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого) Премьера (мир): 10 марта 2018, ...
Продолжительность: 01:39:55 Качество видео: BDRip (DRONES) Перевод: Любительский многоголосый закадровый (Колобок) Ненорматив! Субтитры: Русские (форс., полные), английские
Я его лицо сразу узнал из фильма Прометей. Он там тоже отлично сыграл)
Black Spirit
Стаж: 15 лет 2 мес.
Сообщений: 112
Ratio: 5.183
35.18%
Откуда: Из сети...
Viliuis писал(а):
Отличное кино! Рекомендуем посмотреть это! Вы не пожалеете!
ГГ немного похож на Тому Харди
И Савелия Крамарова...
october2
Стаж: 10 лет 7 мес.
Сообщений: 406
Ratio: 204.591
Поблагодарили: 2950
100%
как перевод? можно смотреть или имеет смысл ждать других переводов, может алексы подтянутся, или Лютик (Jaskier)
root89
Стаж: 12 лет 1 мес.
Сообщений: 113
Ratio: 5.422
14.36%
october2 писал(а):
как перевод? можно смотреть или имеет смысл ждать других переводов, может алексы подтянутся, или Лютик (Jaskier)
Я лично буду ждать нормального перевода, а то фильм вроде бы хороший, а вот озвучка портит всё...
Black Spirit
Стаж: 15 лет 2 мес.
Сообщений: 112
Ratio: 5.183
35.18%
Откуда: Из сети...
В местах, где переводчик "уснул" вставили субтитры на русском.
Добавлено спустя 1 минуту 35 секунд:
root89 писал(а):
october2 писал(а):
как перевод? можно смотреть или имеет смысл ждать других переводов, может алексы подтянутся, или Лютик (Jaskier)
Я лично буду ждать нормального перевода, а то фильм вроде бы хороший, а вот озвучка портит всё...
В оригинале лучше
Добавлено спустя 11 минут 34 секунды:
Для любителей боевиков - самое то. А в целом... какой-то Джон Уик и Терминатор в одной тарелке под современным ИИ-соусом... И Терминаторов там штук несколько...
Nikostratos
Стаж: 11 лет 3 мес.
Сообщений: 112
Ratio: 10.489
2.57%
В оригинале смотреть потрясающе. Фильм очень хороший. В духе сериала Black Mirror. Рекомендую к просмотру вообщем. В целом сейчас стоящих фильмов очень мало.
Black Spirit
Стаж: 15 лет 2 мес.
Сообщений: 112
Ratio: 5.183
35.18%
Откуда: Из сети...
Stem - голос в переводе с голландского.
AAAAA123
Стаж: 13 лет 2 мес.
Сообщений: 51
Ratio: 8.904
100%
Цитата:
Главное оружие возмездия — экспериментальный компьютерный чип-имплант под названием Stem.
КВН атакует Австралию?
LordSin
Стаж: 14 лет 3 мес.
Сообщений: 358
Ratio: 0.479
26.39%
Жду 720P
Mindkilla
Стаж: 11 лет
Сообщений: 2681
Ratio: 25.795
100%
Откуда: Amalfi
На удивление неплохой киберпанк получился. Злой, мрачный, кровавый.
firecontrol2017
Стаж: 6 лет 5 мес.
Сообщений: 37
Ratio: 15.21
0.5%
такие фильмы не каждый день выходят, рекомедую
Moonrise
Uploader 500+
Стаж: 11 лет 3 мес.
Сообщений: 413
Ratio: 1308.895
Раздал: 770.4 TB
86.15%
Первое годное кинцо за долгое время. Жёстко, динамично и без хэппи-енда. Это вам не Мертвый Бассейн с сальными шуточками.