Черный 47-й / Black '47 (2018) WEB-DL [H.264/1080p-LQ] [MVO]

Черный 47-й / Black '47 (2018) WEB-DL [H.264/1080p-LQ]

---

Производство: Ирландия, Люксембург / Fastnet Films, Irish Film Board, Primeridian Entertainment
Жанр: боевик, драма

Режиссер: Лэнс Дэйли
Актеры: Джеймс Фрешвилл, Дермот Краули, Барри Кеоган, Стивен Ри, Руайри Хидинг, Хьюго Уивинг, Сара Грин, Антония Кэмпбелл-Хьюз, Фредди Фокс, Мо Данфорд

Описание:
Рейнджер армии Британской империи дезертирует и возвращается домой в Ирландию. Там он узнаёт, что когда он был в армии, в стране разразился голод, который унёс жизнь его матери, а его брат был повешен за сопротивление сносу дома. В то же время английские джентльмены, за которых он проливал кровь в далёкой Азии, обогащаются, вывозя скудный урожай пшеницы на продажу, и обрекают многострадальный народ его родины на вымирание.


Рейтинг MPAA: R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого)
Дата мировой премьеры: 16 февраля 2018

Продолжительность: 01:39:41
Качество видео: WEB-DL
Перевод: Многоголосый закадровый, профессиональный (HDrezka Studio)
Субтитры: Отсутствуют

Видео: AVC/H.264, 1920x796, ~4523 Кбит
Аудио #1: AC3, 2 ch, 192 kbps - Русский
Аудио #2: AC3, 6 ch, 384 kbps - Английский Скриншоты:


Все одноименные релизы в КлубеВремя раздачи: 24/7 (до появления первых 3-5 скачавших)

Спасибо, качаю. Останусь на раздаче сколько смогу.

Real_XZ писал(а):

Спасибо, качаю. Останусь на раздаче сколько смогу.

На ирландскую речь перевод и озвучка есть?

Maksimofff писал(а):

Real_XZ писал(а): Спасибо, качаю. Останусь на раздаче сколько смогу. На ирландскую речь перевод и озвучка есть?

Нет

И как фильм наполовину переведенный смотреть

Русские субтитры на ирландскую речь, тык.

karfagen1975

Шестиканальная дорожка была бы преимуществом, если бы была получена наложением чистых голосов на центр или как?!

black7799
Почитайте здесь как она была сделана.

karfagen1975
И? Оригинальная русская дорожка с сайта HDrezka Studio - AAC, ≈80-90 kbps. Чистые голоса толком не выделить, дорожка задавлена компрессором. Кусками с русской речью заменяются на аналогичные куски в центре английской дорожки. То есть в центре и речь, и звуки из других каналов. Можно у автора шестиканалки уточнить!

P.S. Такая дорожка только в стерео и будет более менее звучать. На 5.1 аппаратуре все косяки вылезут.

black7799, я не берусь за дорожки, в которых фронтальные и тыльные каналы сильно мешают центру. Иногда, действительно, попадаются куски дорожки с такими проблемами, но у меня есть свои приёмы как сгладить этот недостаток . Можете разложить на каналы тот же "Черный 47-й" и послушать центр. Там за весь фильм может 2-3 таких момента есть. И не надо рассказывать сказку про "Серого бычка":

black7799 писал(а):

karfagen1975 P.S. Такая дорожка только в стерео и будет более менее звучать. На 5.1 аппаратуре все косяки вылезут.

Вы думаете я когда дороги делаю проверяю их в наушниках Defender?

karasidi

Уши у всех разные!
И раз наложены были нечистые голоса, то это не преимущество. К вам претензий никаких.

Хороший фильм, можно изучить ирландский или кельтский заодно и английский или русский если ты кельт.

black7799 писал(а):

karasidi нечистые голоса

Вам к экзорцисту А по делу: я максимально пытаюсь из 2.0 выжать 5.1. Кому не нравится, пусть слушают стерео)))

karasidi
Поделка и в Африке поделка, как-то так. Каждый для себя решает сам.

black7799, ну а что остаётся, если бы HDRezka выкладывала 5.1 и звук конечно был бы лучше, и я бы не заморачивался