Описание: 1795 год. С помощью пришедшей торговать Ост-Индской компании Британия сделала Индию своей колонией. Но находятся герои, не согласные с насаждаемыми порядками, и самый известный из них — предводитель морских разбойников Азаад, ставящий свободу превыше всего. Чтобы справиться с этой угрозой имперской стабильности, британский командир нанимает мелкого местного бандита, беспринципного прохвоста, готового ради денег на что угодно. Тот должен внедриться в банду и убить Азаада.
Возраст:12+ (зрителям, достигшим 12 лет) Дата мировой премьеры: 7 ноября 2018 Дата российской премьеры: 14 февраля 2019, «Indian Films»
Продолжительность: 02:44:35 Качество видео: BDRip Перевод: Многоголосый закадровый, профессиональный (Honey&Haseena) Субтитры: Русские (форсированные, полные)
Режиссер своими фильмами уже доплевывает до Голливуда, и его в Голливуд можно уже приглашать, но пойдет ли он туда, когда в Индии он снимает потрясающие эпики, и не факт, что и в Голливуде ему дадут сопоставимые сюжеты. Фильм представляет смесь «Пиратов Карибского моря», «300 спартанцев» и национального индийского колорита. Танцы и любовь обязательны. Концовка разве что сделана очень уж в стиле Джека-воробья, но и там нашлось место индийским мотивам. Оставаясь отличным развлечением, фильм, тем не менее, успевает поговорить и на важные темы. Например, что есть свобода? что есть служение? и что такое доверие. При этом, опираясь на исторические факты, фильм всеми силами старается избегать политики, а также больной темы колониального прошлого.
Egg
Стаж: 14 лет 4 мес.
Сообщений: 2165
Ratio: 11.632
Поблагодарили: 1365
99.77%
Фильм кстати прикольный) Джеку Воробью посвящается С индийской атмосферой, музыкой и танцами, конечно
_________________ Раньше при встрече снимали шляпу. Сейчас достают из уха наушник. В знак особого уважения достают оба.
deex_iv
Стаж: 13 лет 11 мес.
Сообщений: 74
Ratio: 4.698
Раздал: 3.077 TB
59.4%
Фильм офигенный.
AloneStranger
Стаж: 14 лет 8 мес.
Сообщений: 218
Ratio: 11.746
Раздал: 12.08 TB
Поблагодарили: 1994
100%
Глядя на рейтинг понимаешь, большинство условно англоговорящих наверняка споткнулись об эти самые "танцы и национальный колорит". Наверно не соединилось что это за странный мюзикл в морском антураже, возможно это "Русалочка" но нет тоже не похоже. Если серьезно, как ни странно низкие оценки влепили многие из региональных оценщиков - непосредственно стран основных потребителей продукта Боливуда.
Retromantus
Стаж: 13 лет
Сообщений: 158
Ratio: 5.157
Поблагодарили: 8521
100%
Неожиданной неплохой фильм, спасибо
_________________ Кривая не вывезет, если на прямой спотыкаешься!
headnunter
Стаж: 8 лет 5 мес.
Сообщений: 68
Ratio: 0.702
0.32%
Описание и картинка и радует! Попробую посмотреть , надеюсь танцев не в тему и во время драк не будет :D
Ыыыыыыыыыыы в Индии минигана не было, поэтому придумали стострельный лук=)))))
Добавлено спустя 3 минуты 54 секунды:
Его зовут "а в зад"????????????????????
_________________ Ergo bimbanus
SanLex
Стаж: 10 лет 4 мес.
Сообщений: 5658
Ratio: 577.701
Поблагодарили: 206242
100%
KPoisk писал(а):
Режиссер своими фильмами уже доплевывает до Голливуда, и его в Голливуд можно уже приглашать, но пойдет ли он туда, когда в Индии он снимает потрясающие эпики, и не факт, что и в Голливуде ему дадут сопоставимые сюжеты. Фильм представляет смесь «Пиратов Карибского моря», «300 спартанцев» и национального индийского колорита. Танцы и любовь обязательны. Концовка разве что сделана очень уж в стиле Джека-воробья, но и там нашлось место индийским мотивам. Оставаясь отличным развлечением, фильм, тем не менее, успевает поговорить и на важные темы. Например, что есть свобода? что есть служение? и что такое доверие. При этом, опираясь на исторические факты, фильм всеми силами старается избегать политики, а также больной темы колониального прошлого.
Уважаемый, KPoisk, мне нравятся ваши комментарии, читаю не один месяц. Ваши комментарии оригинальные, без преувеличения, не фальшивые, в большей части в точку, правдивые. Надо бы создать отдельную специальность на сайте: "КРИТИК/КОМЕНТАТОР", у вас на мой личный взгляд хорошо получается. Данный фильм не смотрел, будет время/желание, а там видно будет.
Крописус
Стаж: 14 лет
Сообщений: 223
Ratio: 1.639
2%
Как перевод, друзья? Любительский или профеcсиональный? Можно смотреть или подождать дубляжа, если он вообще будет?
drong2007
Стаж: 13 лет 6 мес.
Сообщений: 12
Ratio: 383.509
100%
Фильм с этим переводом смотреть можно, очень даже неплохо сделали. Нет заунывных монотонных голосов, как в некоторых "профессиональных" переводах. И сам фильм не подкачал. Традиционных танцев и немного , и они хорошо вписаны в сюжет. Нет такого что идет мордобой с перерывами на индийские пляски
soku1234
Стаж: 14 лет 10 мес.
Сообщений: 181
Ratio: 4.547
26.27%
Танцы будут?
Циферка
Стаж: 16 лет 4 мес.
Сообщений: 8
Ratio: 1.11
100%
soku1234 писал(а):
Танцы будут?
Anrif
Uploader 100+
Стаж: 12 лет 1 мес.
Сообщений: 2856
Ratio: 387.512
Поблагодарили: 278759
100%
SanLex писал(а):
Ваши комментарии оригинальные, без преувеличения, не фальшивые
Если бы еще сам думать и излагать научился, цены ему не было бы