Рэмбо: Последняя кровь / Rambo: Last Blood (2019) BDRip Производство: США, Испания, Болгария / Balboa Productions, Campbell Grobman Films, Dadi Film Group Жанр:боевик, триллер, приключения
Описание: Он хранил секреты всю жизнь, но пришло время взглянуть в глаза прошлому. В последний раз собраться и стать безжалостной машиной для убийства. Рэмбо снова встанет на смертельно опасный путь — путь мести, который ему придется пройти до конца.
Возраст:18+(зрителям, достигшим 18 лет. запрещено для детей) Рейтинг MPAA:R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого) Дата мировой премьеры: 18 сентября 2019 Дата российской премьеры: 19 сентября 2019
Продолжительность: 01:40:30 Качество видео: BDRip Перевод: Профессиональный дублированный (iTunes) Субтитры: русские (авторские), английские
Русские субтитры на дубляж созданы практически мною с нуля, на основе таймкода существующих субтитров в ремуксе и прочих раздачах, т.к. эти субтитры являют собой грубый перевод с английских субтитров и не отражают реальной, дублированной речи. На испанский язык английских субтитров нет.
"Two different versions have been released theatrically. One version is 89 minutes long and has been released in the US and the UK. The other version, released in various countries, is 100 minutes long. The 100 minutes version has a longer opening sequence where Rambo is helping to rescue people caught in a storm."
Получается, что эту расширенную версию и смотрел(и) - где Рэмбо от наводнения людей спасал.. то есть, БЫЛА уже т.н. 'extended cut'..
Три балла из десяти 
