Тёмные начала / His Dark Materials (2020) WEB-DL [H.264/720p-LQ] (сезон 2, серия 1-7 из 7)«The Truth Lies Beyond the World We Know»Производство: Великобритания, США / Bad Wolf, British Broadcasting Corporation (BBC), New Line Cinema Жанр:фэнтези, драма, приключения, семейный
Режиссер: Джейми Чайлдс, Уильям МакГрегор, Leanne Welham Актеры: Дафни Кин, Джеймс МакЭвой, Рут Уилсон, Кларк Питерс, Иэн Гелдер, Уилл Кин, Эрион Бакаре, Энн-Мэри Дафф, Кит Коннор, Амир Уилсон и др.
Описание: Юной Лире Белакве суждено освободить свой мир из тисков Магистериума, который подавляет связь людей с магией и их животными духами, известными как деймоны.
Возраст:12+ (зрителям, достигшим 12 лет)
Продолжительность: ~00:46:00 серия Качество видео: WEB-DL Перевод: Многоголосый профессиональный (LostFilm), (AlexFilm), (NewStudio), (Jaskier), дублированный (Novamedia) Субтитры: русские (Full), английские (Full, SDH)
Видео: AVC/H.264, 1280x640, ~4690 Kbps Аудио 1: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский (LostFilm) Аудио 2: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский (AlexFilm) Аудио 3: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский (NewStudio) Аудио 4: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский (Novamedia по заказу Аmedia) Аудио 5: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский (Jaskier) Аудио 6: E-AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский
А скоро ли вторая серия? А то конкуренты уже выложили 3 дня назад.
ddd29
Стаж: 13 лет 9 мес.
Сообщений: 85
Ratio: 1.186
70.81%
Блин.. Ну почему дорожка LostFilm идет первая...
nik7776
Стаж: 14 лет 1 мес.
Сообщений: 31
Ratio: 32.012
0.3%
Прошу прощения, а сверху на афише написано 1 сезон (seazon one) может поменять постер?
Wirelessboy
Стаж: 14 лет 1 мес.
Сообщений: 150
Ratio: 13.98
Раздал: 9.06 TB
100%
Откуда: Kuban state
кто какую озвучку посоветует? 1й сезон смотрел от Амедиа - довольно неплохо. Недавно смотрел Фарго в двух озвучках: от лостов и алексов. У алексов перевод показался каким-то топорным, местами невпопад, словно идиомы переведены дословно. Версия лостов понравилась больше.
Здесь же народ сетует, что лостов поставили первыми, т.е. некоторым не нравится. Есть конкретные причины или примеры?
Warrior 123
Стаж: 9 лет 3 мес.
Сообщений: 5989
Ratio: 9.74
32.26%
Wirelessboy писал(а):
кто какую озвучку посоветует?
LostFilm
_________________ Жизнь-это игра,в которой все играют против правил!
