Космические чистильщики / Seungriho (Space Sweepers) (2021) WEB-DLRip [H.264] [DVO]

Космические чистильщики / Seungriho (2021) WEB-DLRip

---

Производство: Южная Корея / Bidangil Pictures, Huayi Tencent Entertainment Company, Kidari Ent
Жанр: фантастика, комедия, приключения, боевик

Режиссер: Чо Сон-хи
Актеры: Сон Джун-ги, Ким Тхэ-ри, Чин Сон-гю, Ю Хэ-джин, Ричард Армитедж, Пак Е-рин, Ким Му-ёль, О Джи-юль, Нас Браун, Кевин Докри и др.

Описание:
2092 год. Из-за глобального загрязнения Земля становится непригодной для жизни, поэтому компания UTS с помощью нанотехнологий планирует терраформировать Марс. Но в светлое будущее возьмут далеко не всё население, и команда космического корабля «Победа» в число этих счастливчиков не входит. Нищеброд Тхэ-хо, красавица-капитан Чан, матёрый механик Тайгер Пак и робот, как и многие другие, пытаются заработать сбором космического мусора, но всё больше залезают в долги. Однажды они находят с виду безобидную девочку-андроида, которая, как выясняется, является оружием массового поражения. Наши герои решают наладить свою унылую жизнь и выгодно продать находку.


Возраст: 18+ (зрителям, достигшим 18 лет. запрещено для детей)
Дата мировой премьеры: 29 января 2021

Продолжительность: 02:17:48
Качество видео: WEB-DLRip
Перевод: Двухголосый любительский (Zozya & Numinel) (Присутствует ненормативная лексика!)
Субтитры: Русские, польские, английские

Видео: AVC/H.264, 1024x552, 2700 kbps
Аудио 1: AC3, 2 ch, 256 kbps - Русский
Аудио 2: AC3, 6 ch, 384 kbps - Польский
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 kbps - Английский Скриншоты:


Все одноименные релизы в Клубе
Время раздачи: с 09:00 до 18:00 (до появления первых 3-5 скачавших)

Фильм неплохой. Смотрится с интересом. Рейтингу соответствует.
Но неужели переводчики не в состоянии перевести без мата фильм рассчитанный на аудиторию от 12 лет!? Подворотня-продакшн какая-то.

Samo2011 писал(а):

Фильм неплохой. Смотрится с интересом. Рейтингу соответствует. Но неужели переводчики не в состоянии перевести без мата фильм рассчитанный на аудиторию от 12 лет!? Подворотня-продакшн какая-то.

Спасибо, даже не обратил внимание на мат. Подожду, может нормальный перевод появиться.

Да, жаль конечно, но из-за матюков качать воздержусь. Подожду более приемлемой озвучки.

Не столько мат страшен, сколько голос озвучившей девушки, жду другого перевода

jimaicans писал(а):

Не столько мат страшен, сколько голос озвучившей девушки, жду другого перевода

Похоже, это голос "Алисы".

Нормас фильм

Норм киношка. Желательно смотреть в как можно лучшем качестве.

Буду посмотреть. Прикольная кепка у малого, мне бы тоже подошла. S- значит Sasha;)