Shaman King (2021) | Король-шаман (2021) [2021, TV, 52 эп.] HDTVRip 720p raw

シャーマンキング (2021) | Shaman King (2021) | Король-шаман (2021)

Тип: TV
Жанр: приключения, фэнтези
Продолжительность: 52 эп. по 25 мин.
Количество серий: 52

Дата выпуска: c 01.04.2021 по 21.04.2022
Производство: Студия Bridge / ブリッジ [Токио]
Автор оригинала: Такэй Хироюки
Режиссер: Фурута Дзёдзи

Ссылки: World-Art ANN AniDB

Описание:
В нашем мире много духов, которых мы не можем видеть, но их видят те, кого называют шаманами. Приближается Великий Турнир шаманов. Шаманы со всего мира со своими духами будут бороться за трон Короля шамана - спасителя мира. Асакура Йо вступает в поединок с духом самурая, чтобы сразиться с другими шаманами и обрести новых друзей.
Альтернативная (авторская) версия событий. Если верить создателям, то на этот раз сериал будет создан строго по манге, без отсебятины и отклонений.

Язык озвучки: Японский
Субтитры: Русские
Переводы: AniLibria (AL); RikuSempai (RS); YakuSub (YS)

Качество видео: HDTVRip
Видео: AVC (High@L4.1), 1280x720 (16:9), ~23.976 fps, ~1399 kbps
Аудио: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, ~212 kbps

Скриншоты:

Просмотр доступен только для зарегистрированных пользователей

Время раздачи: 24/7 (круглосуточно) (до появления первых 3-5 скачавших)

Старое на новый лад или точь в точь ?

Qawer20 писал(а):

Старое на новый лад или точь в точь ?

Точь в точь с мангой. Это как с алхимиком - в первый раз отошли от манги и получили нагоняй от фанатов, во второй раз решили четко следовать манге.
Сабы еще у советов есть. Мне кажется всяко по лучше будет чем от либрии.

Стоит смотреть оригинал, или лучше сразу смотреть эту анимеху?

Maxu6a
да любой перевод с ансаба будет не айс, т.к. сам ансаб местами гоу ноу. Лицензиат нетфликс, а эти под америкосов заточены.

Добавлены все найденные на данный момент переводы. Каждый перевод имеет сокращённое название (расшифровка в описании раздачи). Субтитры перемещены в папку subtitles

shamananime писал(а):

Добавлены все найденные на данный момент переводы

Вот им там что, мёдом намазано? Разодить такой дикий оверсаб Т_Т А на остальные сериалы сезона переводов не дождёшься...

ElSwanko
А давай ещё и nnm^club добавит свои сабы :D
Не удивлюсь, если ещё парочка переводов добавится - вопрос только сколько из них вытянут целый год.

shamananime писал(а):

А давай ещё и nnm^club добавит свои сабы :D

ненен, это уже без меня >_< если только ты не запилишь) а что? профильный сериал жи)

ElSwanko писал(а):

если только ты не запилишь) а что? профильный сериал жи)

Вспомнил перевод DBK и содрогнулся - и как я на такое решился тогда? Бррр...

2я серия.
Добавлены сабы Апостола (на любителя Петросяна)

P.S.
Сабы на эту серию от Тёплое Ламповое Аниме это нечто... Кривой тайминг это раз (забибикался выравнивать разброд и шатание по всему скрипту, хотя самое странное, что скрипт попросил подсосать видео овощей, под которое и делаю я правку всех сабов). Петросянщина - это два (паРэнь). Ещё одна такая серия и полетит в утилизацию.

Maxu6a писал(а):

Qawer20 писал(а):

Старое на новый лад или точь в точь ?

Точь в точь с мангой. Это как с алхимиком - в первый раз отошли от манги и получили нагоняй от фанатов, во второй раз решили четко следовать манге.
Сабы еще у советов есть. Мне кажется всяко по лучше будет чем от либрии.

Первый вариант алхимика в разы лучше второго... боюсь представить что с шаманом будет.

Taerg писал(а):

Maxu6a писал(а):

Qawer20 писал(а):

Старое на новый лад или точь в точь ?

Точь в точь с мангой. Это как с алхимиком - в первый раз отошли от манги и получили нагоняй от фанатов, во второй раз решили четко следовать манге.
Сабы еще у советов есть. Мне кажется всяко по лучше будет чем от либрии.

Первый вариант алхимика в разы лучше второго... боюсь представить что с шаманом будет.

Если для вас первый вариант алхимика лучше второго, то даже не начинайте смотреть. Вы походу ценитель "бредовой отсебятины" за которую авторов первого алхимика почти в их же офисе сожгла инквизиция анимушников.

shamananime писал(а):

2я серия.
P.S.
Сабы на эту серию от Тёплое Ламповое Аниме это нечто... Кривой тайминг это раз (забибикался выравнивать разброд и шатание по всему скрипту, хотя самое странное, что скрипт попросил подсосать видео овощей, под которое и делаю я правку всех сабов). Петросянщина - это два (паРэнь). Ещё одна такая серия и полетит в утилизацию.

Едрить тебе заняться нечем. Щя бы еще при наличии 6ти сабов править тайминги в них. Не сходятся - сабы в отложку до следующей серии. К следующей серии не пофиксили - вообще в ведро тогда.

Из-за последних событий релиз становится нестабильным. Плюс ещё закрывшаяся Каге подбросила проблем. В итоге мы имеем:
1. Якусабы пока фансабят регулярно и выкладываются на ФП
2. Либрия стала конкретно тормоз и опаздывает почти на неделю.
3. RikuSempai похоже отвал - ФП не обновляется, группа ВК у них закрытая (ни чего не анонсят и не сообщают), джой (где они выкладывались) ушёл в глухую оборону от DDos.

Кайф. Именно те, с чьими сабами я смотрел отвалились в дроп...
С другой стороны выбора то и не было:
Либрия со своим убогим по качеству и особенно по оформлению(привет шрифт размером "пятерочка" и постоянно меняющиеся стили(5 разных за 8 серий 3его сезона Такаги...))сабом ну и Якудропсы, которые как следует из названия могут на середине сезона просто тайтл дропнуть потому что у них во главу всего ставится бабло. Без него они ничего не делают(привет дропнутые на пол сезона Аватар короля и не допереведенные 3 последние серии Мирового импульса второго сезона)...
Будем ждать пока раздуплится Каге и Рику начнет саб выкладывать.