Гнев человеческий / Wrath of Man (2021) WEBRip [H.265/2160p] [HDR, 10-bit] Производство: США, Великобритания / Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), Miramax, CAA Media Finance See Жанр:боевик, триллер
Описание: Эйч — загадочный и холодный на вид джентльмен, но внутри него пылает жажда справедливости. Преследуя свои мотивы, он внедряется в инкассаторскую компанию, чтобы выйти на соучастников серии многомиллионных ограблений, потрясших Лос-Анджелес. В этой запутанной игре у каждого своя роль, но под подозрением оказываются все. Виновных же обязательно постигнет гнев человеческий.
Релиз от:KinoPub
Возраст:18+(зрителям, достигшим 18 лет. запрещено для детей) Рейтинг MPAA:R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого) Дата мировой премьеры: 22 апреля 2021 Дата российской премьеры: 22 апреля 2021, «Вольга
Продолжительность: 01:58:00 Качество видео: WEBRip Перевод: Дублированный (Line), авторский (Яроцкий) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Английские (SDH)
Спасибо за фильм, но ужасная озвучка, запинается, читает плохо текст, в семпле сразу можно оценить, лучше подождать нормальную.
HarD1NeR ®
Только чтение
Стаж: 13 лет 10 мес.
Сообщений: 1248
Ratio: 383.38
Раздал: 10.87 TB
Поблагодарили: 34377
4.76%
Tobascys выложил какая была HDRezka Studio должны были ещё озвучивать но будет это не скоро
dynamo343
Стаж: 15 лет 5 мес.
Сообщений: 256
Ratio: 22.72
0.28%
слава богу субтитры есть, но зачем такую куцую аудиодорогу сделали? 384 Kbps видео типа 4К а звук зачем порезали?
HarD1NeR ®
Только чтение
Стаж: 13 лет 10 мес.
Сообщений: 1248
Ratio: 383.38
Раздал: 10.87 TB
Поблагодарили: 34377
4.76%
dynamo343 я релизер а не кодер что нашол в сети то и выложил
estgambler
Стаж: 13 лет 7 мес.
Сообщений: 3
Ratio: 0.555
0%
Субтитры хоть нормальные?
HarD1NeR ®
Только чтение
Стаж: 13 лет 10 мес.
Сообщений: 1248
Ratio: 383.38
Раздал: 10.87 TB
Поблагодарили: 34377
4.76%
estgambler проверил сабы нормальный перевод либо подождать нормальную озвучку
woodyWoodpeck9r
Стаж: 6 лет 2 мес.
Сообщений: 73
Ratio: 3.307
31.36%
Буду краток - трешак.
sasha047
Стаж: 13 лет 8 мес.
Сообщений: 1718
Ratio: 11.727
100%
Откуда: NSK
woodyWoodpeck9r писал(а):
Буду краток - трешак.
Вроде кишки с литрами кетчупа не показывают. Да и вообще тут бойня второстепенна в сюжете.
_________________ Подъезжает Илья Муромец к придорожному камню и видит надпись: "Без вариантов!".
brutal_natural
Стаж: 13 лет 3 мес.
Сообщений: 477
Ratio: 12.929
Поблагодарили: 32001
100%
Озвучка дрянь. Не давайте этому feofanio больше ничего озвучивать, очень плохо читает текст. Пусть поучится у именитых мэтров авторского перевода, хотя бы у тех же Гаврилова или Гоблина, но такое просто невозможно слушать, уши сворачиваются в трубочку.
_________________ Бог создал людей сильными и слабыми, а полковник Кольт уравнял их шансы
coda12
Стаж: 15 лет 3 мес.
Сообщений: 16
Ratio: 4.865
1.67%
Фильм хорош, смотрел не зря. Гай Ричи - форева! Озвучка полное дерьмо.
