世界最高の暗殺者、異世界貴族に転生する Sekai Saikou no Ansatsusha, Isekai Kizoku ni Tensei Suru The World's Finest Assassin Gets Reincarnated in Another World as an Aristocrat Лучший в мире ассасин, переродившийся в другом мире аристократомЖанр: приключения, фэнтези Количество серий: 12 Продолжительность: 12 серий по 25 мин Качество видео: WEBRip Дата премьеры / период выхода: c 06.10.2021 по 22.12.2021
Производство/студия: Автор оригинала: Цукиё Руи Режиссер: Тамура Масафуми
Битрейт видео: ~4 030 kb/s Размер кадра: 1280х720 Аудио: AAC 256 Kbps Язык озвучки: Японский Язык субтитров: Русский [Crunchyroll].
Описание: Лучший в мире убийца, служивший много лет верой и правдой «Братству», решил отойти от дел из-за возраста. Но его познания в криминальном мире и навыки убийств не давали покоя влиятельным людям из организации. И поэтому они «заказали» старика. В результате он погиб, погружённый в раздумья о смысле жизни. Но это стало лишь новым началом, ведь его талант приглянулся настоящей богине! И теперь ассасин получит новое тело, а заодно и главное задание его жизни — убить сильнейшего героя...
Ссылки: Скриншоты:
01. Награда за доверие 02. Соглашение о перерождении 03. Магия уз 04. План богини 05. Проверка наёмных убийц на пригодность 06. Девичий особняк 07. Жизнь во лжи 08. Ритуал выбора 09. Компенсация за убийство 10. Первое из свиданий 11. Выбор предательства 12. Битва наёмных убийц
General Unique ID : 193079145322776499821533534101591360293 (0x9141B0D5BCED503F48366709267D0325) Complete name : D:\Sekai Saikou no Ansatsusha, Isekai Kizoku ni Tensei Suru\[Double-Raws] Sekai Saikou no Ansatsusha, Isekai Kizoku ni Tensei Suru - 01 RAW (WEB 1280x720 x264 AAC).mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 682 MiB Duration : 23 min 40 s Overall bit rate : 4 030 kb/s Writing application : Lavf Writing library : Lavf
_________________ [Double-Raws] - Да начнётся война за качество! Тестер нового формата.
Maxu6a
Стаж: 4 года 7 мес.
Сообщений: 3004
Ratio: 11.325
Раздал: 29.66 TB
Поблагодарили: 1477
97.57%
Откуда: Бульбалэнд
Я конечно не эксперт в создании сабов, но как по мне, так им стоило поменять местами размеры шрифтов для иномирского языка(тем более что там абракадабра не читаемая, да и вообще, буквы которыми пытались воспроизвести слова даже и близко не те, что произносят персонажи) с переводом на наш человеческий. А то читать вот такие пиксели как-то сложновато, если ты не в 30 сантиметрах перед монитором сидишь.
ElSwanko
Куратор Аниме Модератор Музыки
Стаж: 17 лет 7 мес.
Сообщений: 20072
Ratio: 1201.892
Поблагодарили: 87030
100%
Откуда: ур-пространство преконтинуума
Maxu6a писал(а):
и близко не те, что произносят персонажи
Вообще-то, они просто задом наперёд слова произносят, что и изобразили переводчики.
Вообще-то, они просто задом наперёд слова произносят, что и изобразили переводчики.
Хорошо, допустим. Но это не меняет того факта, что зачем было делать слова задом наперед больше размером, чем нормальные слова? Смысл от них? Неужели кто-то эти сабы будет читать по большим словам задом наперед вместо прочтения нормальных меньшим шрифтом?
ElSwanko
Куратор Аниме Модератор Музыки
Стаж: 17 лет 7 мес.
Сообщений: 20072
Ratio: 1201.892
Поблагодарили: 87030
100%
Откуда: ур-пространство преконтинуума
Maxu6a писал(а):
зачем было делать слова задом наперед больше размером, чем нормальные слова
Потому именно их и произносят? А мелкие сноски сделали, чтоб хоть как-то понятно было. А ведь могли как вакарукие сделать - и ничего зрителям не пояснять и не переводить.
зачем было делать слова задом наперед больше размером, чем нормальные слова
Потому именно их и произносят? А мелкие сноски сделали, чтоб хоть как-то понятно было. А ведь могли как вакарукие сделать - и ничего зрителям не пояснять и не переводить.
Интересно, сколько человек тогда бы купили их сабы. Полтора догадавшихся задом наперед читать?
ElSwanko
Куратор Аниме Модератор Музыки
Стаж: 17 лет 7 мес.
Сообщений: 20072
Ratio: 1201.892
Поблагодарили: 87030
100%
Откуда: ур-пространство преконтинуума
Maxu6a писал(а):
сколько человек тогда бы купили их сабы
Они и не продают равки, да и вакарукии тоже, вроде как свернули лавочку. Т.ч. никакой вам коллекции, только онлайн-просмотр, пока действует лицензия. А потом зачистка каталога и фиг вам, а не лицензионный просмотр старых тайтолов.
_________________ [Double-Raws] - Да начнётся война за качество! Тестер нового формата.
RikardO
Стаж: 13 лет 11 мес.
Сообщений: 531
Ratio: 7.783
Поблагодарили: 52
100%
Помощницу из 1й серии жалко, няшка Глаза конечно имеют мегапараметры, но девку без одежды не показывают. накой они тогда нужны ))
_________________ Но в один прекрасный день перед протагонистом появился волшебник
... и подарил ему персональный уютный гаремчик. Это только западные фей маразматички дарят туфту вроде карет из тыквы.
Pavel Valer
Стаж: 3 года 11 мес.
Сообщений: 121
Ratio: 5.204
0%
Так. Кровосопли у ГГ ещё не идут. Уже хорошо. Продолжаем просмотр.
RikardO
Стаж: 13 лет 11 мес.
Сообщений: 531
Ratio: 7.783
Поблагодарили: 52
100%
Pavel Valer писал(а):
Так. Кровосопли у ГГ ещё не идут. Уже хорошо. Продолжаем просмотр.
судя по манге, и не будут. Хотя всеже некая любовная линия (в манге по крайней мере так) будет присутствовать
_________________ Но в один прекрасный день перед протагонистом появился волшебник
... и подарил ему персональный уютный гаремчик. Это только западные фей маразматички дарят туфту вроде карет из тыквы.
Viliuis
Стаж: 11 лет 6 мес.
Сообщений: 1039
Ratio: 7.61
Поблагодарили: 978
58.76%
Откуда: KRSK
Хорошая и интересная серия. Буду дальше смотреть. Хорошо, что не сопли и истерики ГГ.
