Создание измененной раздачи

В данной раздаче файлы с озвучкой и субтитрами лежать отдельно и не "вшиты" в видеофайл. Могу ли я добавить эти аудиофайлы/субтитры в видеофайлы и перезалить(создать новый) торрент, так как на некоторых устройствах(ТВ, смартфон и т.д.) нельзя подключать внешние файлы. Если да, то как правильно это сделать/оформить?

unr1val
Это больше организационный вопрос, т.к. технически обновление раздач предусмотрено и реализовано.
Обратитесь напрямую к профильным модераторам Аниме, список модераторов и ссылки на их профили есть в каждом форуме вверху под названием форумов.

unr1val
Просто свести дорожки в единый файл, чтоб заменить раздачу - нельзя.

У вас есть два возможных варианта:

1. Найти более качественный рип видео и собрать на его основе раздачу.
2. Найти все доступные дорожки аудио и субтитров и добавить их в раздачу.

Тогда можно будет провести замену.

ElSwanko писал(а):

unr1val Просто свести дорожки в единый файл, чтоб заменить раздачу - нельзя. У вас есть два возможных варианта: 1. Найти более качественный рип видео и собрать на его основе раздачу. 2. Найти все доступные дорожки аудио и субтитров и добавить их в раздачу. Тогда можно будет провести замену.

Хорошо, тогда другой вопрос. Могу ли я на основе имеющихся аудио/видео дорожек и субтитров создать новую раздачу, где уже будут только видеофайлы(с "вшитыми" аудиодорожками и субтитрами) и указать оригинальный источник?

unr1val писал(а):

Могу ли я на основе имеющихся аудио/видео дорожек и субтитров создать новую раздачу

Да, но с добавлением дополнительных звуковых дорожек. К сериалу, насколько помню, было ещё несколько озвучек.
Должно быть улучшение раздачи - либо более качественным видеорядом, либо расширением списка доступных озвучек.

ElSwanko писал(а):

Да, но с добавлением дополнительных звуковых дорожек. К сериалу, насколько помню, было ещё несколько озвучек. Должно быть улучшение раздачи - либо более качественным видеорядом, либо расширением списка доступных озвучек.

Понял, спасибо за помощь!