Описание: Дэвид Хаксли – чудаковатый палеонтолог, последние четыре года жизни по косточке воссоздающий скелет бронтозавра. За день до свадьбы злодейка-судьба сталкивает его со Сьюзан, неуемной молодой девицей, которая тут же положила на него глаз и начала причинять бесконечные неприятности, пытаясь заполучить его. Венцом всеобщего кавардака является постоянно путающийся под ногами леопард ее тетушки по кличке Крошка. Дэвид, пытаясь вырваться из сетей Сьюзан, попадает во все более и более смешные ситуации.
Возраст:0+ (для любой зрительской аудитории)
Релиз от:MasonKaV
Продолжительность: 01:42:35 Качество видео: BDRemux Перевод: Многоголосый профессиональный (Film Prestige) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: русские, английские (Full, SDH)
Видео: AVC/H.264, 1920х1080, ~35,7 Mbps Аудио 1: AC3, 1 ch, 448 Kbps - Русский Аудио 2: DTS-HD MA, 1 ch, 1052 kbps - Английский Аудио 3: AC3, 1 ch, 192 Kbps - Commentary by Peter Bogdanovich
Источник: Bringing Up Baby 1938 1080p Criterion Blu-ray AVC LPCM 1.0
Видео у Criterion отличается от предыдущих изданий. В некоторых местах появились восстановленные участки, в других - наоборот исчезло до 12 кадров. Подогнать готовую дорогу с уложенным войсовером практически не возможно, поскольку резать приходится по фразам с переводом. И таких мест, где нужно было резать по русским фразам, далеко не три. Если с Film Prestige вопрос решился выделением голосов и последующей их укладкой на дорогу Criterion, то Карцеву не повезло и в раздачу он не вошел.
