Геймер / Gamer (2009) BDRip

Русское название: Геймер
Оригинальное название: Gamer
Год выпуска: 2009
Жанр: Боевик
Продолжительность: 01:34:47
Перевод: Почти дубляж
Аудиокодек: AC3 5.1
Битрейт аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps

Разложил оригинальную дорожку (DTS) на 6 каналов и заменил центральный канал на русс-диалоги с (TS)

WetY
Надо бы указать что здесь дубляж с TS (или нет)?

batonchik
Дубляж с TS только в центральном канале, и то, исключительно диалоги(да-же слегка почистил: убрал бубнёж)
Остальной звук оригинальный.
Работаю звукорежем, постарался сильно не испортить

Добавлено спустя 1 минуту 38 секунд:

Забыл добавить, звук брал с этого фильма:
http://www.nnmclub.to/forum/viewtopic.php?p=1340323#1340323

чё насчёт скорости
добавить бы

встаньте на раздачу..ау..

А как эту озвучку кинуть в плеер?

Jerichoman писал(а):

А как эту озвучку кинуть в плеер?

Програмка: MKVtoolnix. А вообще, тебе сюда:
http://www.nnmclub.to/forum/viewforum.php?f=214&sid=8130921f74a60b16bc3898aa597ead2f

Топик был перенесен из форума Звуковые дорожки и сабы в форум Архив Видео

Rusik1000