Американский Папаша! / American Dad! (2022) WEB-DL [H.264/720p] (сезон 19, серии 22 из 22) RuDubПроизводство: США / Turner Broadcasting System (TBS) Жанр:мультфильм, комедия, для взрослых
Режиссер: Шоун Мюррэй, Ральф Фернан, Тим Парзонс, Джо Даниелло Актеры: Сет МакФарлейн, Уэнди Шаал, Ди Брэдли Бэйкер, Скотт Граймз, Рэйчел МакФарлейн, Майк Баркер, Кёртис Армстронг, Патрик Стюарт, Эдди Кэй Томас, Даизуке Сузуки, Эрик Дарбин, Кевин Майкл Ричардсон, Джефф Фишер, Майк Генри
Описание: Главные герои сюжета всех сезонов и серий мультсериала «Американский папаша» — американская семья во главе с настоящим агентом ЦРУ Стэном. Стэн немного глуп, но это сполна компенсируется грудой мышц и воинственным выражением лица. У него и его жены Франсин двое детей-подростков. Дочка Хэйли с замашками хиппи и отчаянным либерализмом ничего не боится, а ее брат Стив никак не может уломать на секс хоть одну девчонку. Веселую компанию дополняют инопланетянин Роджер и хитрая золотая рыбка Клаусс. Роджер постоянно пьян и пять раз в день меняет образ, а Клаусс умеет говорить, ведь ЦРУ пересадило ему разум настоящего человека... Такой необычный набор героев гарантирует массу позитива!
Возраст:16+ (зрителям, достигшим 16 лет)
Продолжительность: ~00:21:00 серия Качество видео: WEB-DL Перевод: Многоголосый любительский (RuDub ex. BaibaKo) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские (forced), Английские (full)
Релиз делал сам и для себя, возможны косяки, обновлять буду по мере возможности Интернет паршивый, но раздаю 24/7, первым сидерам придётся помучаться По возможности не уходите с раздачи
Номер сезона по TMDB: 19 Номер сезона по Wikipedia: 19 Номер сезона по imdb: 17 Номер сезона по Кинопоиск: 17
Кто нибудь знает-почему 19 сезон не переводит никто кроме этой студии? Даже Омскберд мимо прошел.
bzz1g ®
Стаж: 15 лет 11 мес.
Сообщений: 150
Ratio: 115.682
Поблагодарили: 516
100%
beltby писал(а):
Кто нибудь знает-почему 19 сезон не переводит никто кроме этой студии? Даже Омскберд мимо прошел.
я думаю что спонсоры не видят в этом сериале большой аудитории, вот и не заказывают сейчас многие хорошие студии позакрывались или побросали проекты посередине(
studio4u
Только чтение
Стаж: 15 лет 8 мес.
Сообщений: 579
Ratio: 7.789
0.04%
удалил сразу, как только услышал озвучку
JIOXOTPOH
Стаж: 6 лет
Сообщений: 157
Ratio: 51.195
100%
Откуда: Зарайск
studio4u писал(а):
удалил сразу, как только услышал озвучку
Согласен, озвучка от вашей студии куда лучше.
_________________ ♠ MSI MAG Z790 TOMAHAWK MAX WIFI ♦ i5-14600KF ♦ 32 GB DDR5 (OC 6800) ♦ SSD ADATA LEGEND 960M 2Tb + Samsung 970 EVO Plus 1Tb ♦ RTX 4070 ♦ Windows 11 ♦ 1STPLAYER NGDP 750W ♠
bzz1g ®
Стаж: 15 лет 11 мес.
Сообщений: 150
Ratio: 115.682
Поблагодарили: 516
100%
нашел на просторах ещё озвучку от animaunt тоже вся облеплена рекламой букмекера голоса там вроде получше, если найду где скачать торрент с этой озвучкой то добавлю её в раздачу если кто найдет - делитесь в ЛС
В общем я нашел эту озвучку только в онлайн кинотеатрах в скаченном файле звук с другой частотой (скоростью?) 1024 SPF против 1536 SPF в этой раздаче (и у озвучки и у оригинала) соответственно звук не ложится на видеоряд, по сути это нужно каждую фразу подгонять под видеоряд что бы синхронизировать, я на такой подвиг не готов если кто знает как конвертнуть 1024 SPF -> 1536 SPF поделитесь в личку, я к сожалению с этим ещё не сталкивался и честно говоря даже не представляю в какую сторону рыть, беглый поиск не даёт вменяемых результатов