Миссия невыполнима: Смертельная расплата, часть 1 / Mission: Impossible - Dead Reckoning Part One (2023) BDRip [H.264/720p]

Миссия невыполнима: Смертельная расплата, часть 1 / Mission: Impossible - Dead Reckoning Part One (2023) BDRip [H.264/720p]

---

Производство: США / Paramount Pictures, Skydance Media, TC Productions
Жанр: боевик, триллер, приключения

Режиссер: Кристофер Маккуорри
Актеры: Том Круз, Хейли Этвелл, Винг Реймз, Саймон Пегг, Ребекка Фергюсон, Ванесса Кирби, Эсай Моралес, Пом Клементьефф, Генри Черни, Шей Уигэм

Описание:
Действие фильма происходит после событий, рассказанных в фильме «Миссия невыполнима: Последствия». Человечество снова сталкивается с угрозой огромного масштаба. Итан Хант и его команда противостоят системе искусственного интеллекта Entity, которая вышла из под контроля и стала угрозой человечества.


Рейтинг MPAA: PG-13 (детям до 13 лет просмотр нежелателен)

Релиз от: ivandubskoj

Продолжительность: 02:43:25
Качество видео: BDRip (720p)
Перевод: Дублированный + вставки MVO на не переведенные места в дубляже
Язык озвучки: Русский
Субтитры: Русские (full), Украинские (full), Английские (full)

Видео: AVC/H.264, 1280x536, 5511 kbps,
Аудио: AС3, 6 ch, 384 kbps - Русский, DUB (Videofilm International Ltd.) Скриншоты:


Все одноименные релизы в Клубе
Время раздачи: 24/7 (минимум до появления первых 3-5 скачавших)

Уважаемые Модераторы и Зрители!

Кино из разряда - "каким бы оно не было, мы все равно его посмотрим."

Из всего фильма, мне больше всего понравился подбор тёток, очень привлекательные, стильные и яркие образы получились. Ну и поразглядывать морду престарелого Тома, было любопытно. Остальной пиф-паф, акробатика и пр. движ не возбуждает, было всё это уже.
Хочется умного кино, а не драйвового.

ivandubskoj

Не умоляя заслуг того, что вы сделали, отмечу:
а) в кинотеатре (Москва, "Балтика") был другой дубляж
б) на иностранную речь там показывали субтитры
в) кому как, но конкретно в вашем семпле на эти места и не нужен перевод - всё таки тут фишка как раз в том, что Круз показывает, как ловко умеет шпрехать по-итальянски

TripleX

1. Спасибо, что НЕ умоляете! Я на это 8 часов потратил, на то чтобы наложить по-фразово все "вставки"! Выше в комментарии - это я для примера выложил один сэмпл всего лишь одного фрагмента, а там много - очень много еще НЕ переведенных мест в фильме!

ivandubskoj

Вставки я так полагаю от TVShows. После просмотра в официальном дубляже (другой релиз) захотелось заценить перевод от TVShows, оказалось эти ребята по сути тоже сделали дубляж, на мой взгляд качественнее, во время перемотки случайно натыкался на места где было, назовём так - "скудный перевод", какая-то недосказанность в официальном дубляже, у TVShows более детальный перевод, раскрывающий суть происходящего. Хотелось отметить очень важную деталь, которая важна поклонникам "настоящего голоса" Тома Круза, у TVShows, голос актера озвучки, ну очень похож на голос Всеволода Кузнецова, иногда кажется что это он и есть.)

Если интересно, сравню в лоб.
Топ ган - более динамичный, экшен.
Великий уравнитель - тут на порядок захватывающий.
Заметь - везде Деды снимаются.
А хочется справедливости, смотри Звук Свободы.

в этом фильме кроме "эпической" музыки ни чего значительного.

Добавлено спустя 2 минуты 29 секунд:

посмотреть надо, на круза старого. все там будем по стариковски едва булками двигать. шварц со сталонтайкой не гнушаются подработать в капустниках.

gram
Первый раз в жизни выключил фильм подобного жанра через полтора часа, не интересно...Но тот-же Неудержимые 4 посмотрел с удовольствием, что со мной не так? 🤔

Фильм из разряда- когда не ставишь на паузу, уходя за чаем.

батонн писал(а):

Фильм из разряда- когда не ставишь на паузу, уходя за чаем.

А еще пользуешся перемоткой пока на чай дуешь

ivandubskoj
Спасибо за труды, шикарно вышло, забрал в коллекцию.