Ребёнку нужна любовь / Ciske De Rat (1955) DVD5 Производство: Нидерланды, ФРГ / Amsterdam NV, Omega Film GmbH Жанр:драма
Режиссер: Вольфганг Штаудте Актеры: Кес Бруссе, Йохан Карт, Роб Де Фриз, Хайди Эверт, Дик Ван Дер Вельде, Хели Финкенцеллер, Женни ван Меерлант, Берта Древс, Рик Схаген, Александр Керст
Описание: Нидерланды, 1934 год. По улицам Амстердама бродит снова выгнанный с уроков 11-летний Циске. Мать замучилась его воспитывать, учителя устали от его шалостей, сверстники не желают общаться с таким психом, полиция обеспокоена все растущей опасностью его выходок... А пацану всего лишь не хватает отца.
Продолжительность: 01:31:08 Качество видео: DVD5 Перевод: одноголосый любительский (Семён Ващенко) Язык озвучки: русский, нидерландский Субтитры: русские, английские
Субтитры (2014) созданы на основе монтажных листов советского дубляжа, за предоставление которых спасибо Доброму человеку. За оригинальный текст на вырезанные сцены спасибо drb. Перевод вырезанных эпизодов - Андрей Сивцов. Озвучание - Семён Ващенко 2015 Английские субтитры - xDavidx 2018 Сведение звука и сборка - Diablo 2019
