Mato Seihei no Slave | Chained Soldier | Раб элитного корпуса демонической столицы [2024, TV, 12 из 12] WEBRip 1080p raw+rus

魔都精兵のスレイブ | Mato Seihei no Slave | Chained Soldier | Раб элитного корпуса демонической столицы

---

Тип: TV
Жанр: комедия, фэнтези, этти, экшен, гарем
Продолжительность: 12 эп. по 25 мин.
Количество серий: 12 из 12

Дата выпуска: с 2024.01.04
Производство: Япония, Seven Arcs
Автор оригинала: Такахиро
Режиссер: Нисимура Дзюндзи

Ссылки: World-Art ANN AniDB MyAnimeList

Описание:
Врата в другое измерение, известное как Мато или Демоническая Столица, появляются по всей Японии. Внутри этого пространства обнаруживается загадочный источник силы — Момо или «Персик». Он дает различные уникальные способности, но только женщинам. Однако есть и проблема: в Мато живут опасные монстры, периодически проникающие во внешний мир. Для борьбы с ними правительство сформировало Антидемонический корпус, элитную группу, состоящую из женщин, получивших силу Момо.

Однажды обычный школьник Юки Вакура внезапно натыкается на врата в Мато по дороге домой. Там его спасает Кёка Узен, глава седьмого отряда Антидемонического корпуса. Благодаря своей способности, Кёка может черпать силу из живых существ, например, демонов или даже обычных людей, делая их своими «рабами». Она видит потенциал Юки, и чтобы сделать свою силу Момо более эффективной, предлагает присоединиться к Антидемоническому корпусу. Быть её «рабом» может быть куда приятнее, чем Юки предполагал...

Язык озвучки: Японский; Русский (JAM CLUB & Dream Cast), (AniLibria)
Субтитры: Английские; Русские
Перевод: HIDIVE (полные); AniLibria (полные и надписи), Sanae (полные)

Качество видео: WEBRip [HIDIVE]
Видео: AVC/H.264, 1920x1080, 23.976 fps, ~3000 kb/s
Аудио 1: AAC LC, 2ch, 48.0 kHz, 159 kb/s (Японский)
Аудио 2: AAC LC, 2ch, 48.0 kHz, 192 kb/s (Русский, JAM CLUB & Dream Cast)
Аудио 3: AAC LC, 2ch, 48.0 kHz, 192 kb/s (Русский, AniLibria)

Скриншоты:

Время раздачи: с 8:00 до 17:00 (минимум до появления первых 3-5 скачавших)

Размер субтитров Анилибрии почему-то был маленьким и пришлось самому увеличить, если размер недостаточен, то отпишите здесь и со следующей серии исправлю. Либо это косяк от от них самих, либо... что-то другое. В любом случае перевод их такой себе, так что другие сабы тоже присутствуют.
Оформление раздачи по чуть-чуть взял у ZaLmanVsk и MoscowGolem

Ссылку свою на World-Art проверьте.

ZaLmanVsk
Спасибо, что сказали, похоже случайно удалил цифру 4 с ссылки и поэтому направляло на другой тайтл, когда проверял.

stalk147
Добрый день, вопрос по озвучке JAM CLUB & Dream Cast:
Рекламы и шептунов не замечено?

В заголовке и теме WEB-DL на WEBRip заменить

RazorStorm писал(а):

stalk147 Добрый день, вопрос по озвучке JAM CLUB & Dream Cast: Рекламы и шептунов не замечено?

Смотрел с перемотками и лишь в одном из моментов (в 9:00) в их равке есть 10-ти секундная реклама в видео, но т.к. я их аудиодорожку с их видео взял и вставил в видеодорожку от Erai-raws - никакой рекламы в видео и в аудио нет, но на этом же моменте голос прозвучал так: "Это, кстати, хорошее место для рекламной вставки", не знаю насколько это критично, можно попробовать это посчитать как за пасхалку... но никакой рекламы и шептунов нет.

RazorStorm писал(а):

В заголовке и теме WEB-DL на WEBRip заменить

Заменил.

stalk147
Ок это допустимо. Рекламы по факту нет. Но если она появится ее нужно будет вырезать.
Пока все гуд, спасибо за релиз.

RazorStorm
Хорошо.

stalk147
Скажите а где вы субтитры берете?

Serega13919
Если субтитры от Анилибрии, то с их сайта скачиваю торрент, они в видео помимо своей озвучки вшивают еще субтитры, но как я понял это субтитры для самих дабберов по которому они озвучивают аниме, оформление не всегда бывает хорошим, поэтому меняю. А субтитры от Sanae с их телеграм-канала беру.

stalk147
Чет я тупанул сильно, в описании написано про сабы. Все равно спасибо!

Добавлено спустя 2 часа 21 минуту:

stalk147
Не подскажите, когда сделаете 12 серию?

Serega13919 писал(а):

stalk147 Не подскажите, когда сделаете 12 серию?

Сегодня выложу.

Добавлено спустя 2 часа 33 минуты 49 секунд:

+12 серия
Аниме завершено.

Анонс был что будет второй сезон.