Правдивая ложь / True Lies (1994) BDRip [H.265/1080p] Производство: США / 20th Century Fox Film Corporation, Lightstorm Entertainment Жанр:боевик, триллер, комедия
Режиссер: Джеймс Кэмерон Актеры: Арнольд Шварценеггер, Джейми Ли Кёртис, Том Арнольд, Арт Малик, Билл Пэкстон, Тиа Каррере, Элиза Душку, Грант Хеслов, Чарлтон Хестон, Маршалл Манеш
Описание: Для своей семьи Гарри Таскер - любящий муж и отец, человек скромный и рассеянный, обыкновенный продавец компьютеров, «не вылезающий» с работы ни днём, ни ночью. Но лишь немногие знают, что на самом деле Гарри - специальный агент тайной правительственной службы, специализирующийся на особо опасных заданиях, владеющий кучей языков, всеми видами оружия и всеми возможными способами «отправки» злодеев на тот свет. Агент Таскер и дальше продолжал бы вести двойную жизнь, если бы зловещие арабские террористы не похитили Гарри, а вместе с ним и его ничего не подозревающую жену Хэлен. Но бандиты, к своему несчастью, даже не подозревали, с кем связались. И Хэлен узнала, что муж её совсем не компьютерщик, и что она пятнадцать лет прожила с человеком, рядом с которым мускулистый Рэмбо выглядит ребенком…
Возраст:16+ (зрителям, достигшим 16 лет) Рейтинг MPAA:R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого)
Релиз от:OldGamer Продолжительность: 02:20:48 Качество видео: BDRip Перевод: дублированный официальный (Мосфильм-мастер), профессиональный многоголосый (TVShows, Jaskier, Карусель, FDV, Lizard Cinema Trade, Goodtime Media, ТК Россия, СТС, Канал "Україна", Новий канал), профессиональный двухголосый (НТВ+, Премьер Мультимедиа, 2+2), авторский (Диктор компании C.D.V., Андрей Гаврилов, Василий Горчаков, Юрий Живов, Юрий Сербин, Александр Кашкин, Антон Пронин, Максим Латышев), любительский одноголосый (Сергей Охотников, Владимир Завгородний, неизвестный #1, неизвестный #2)
Язык озвучки: русский, украинский, английский Субтитры: русские (full, SDH), украинские, английские (forced, full, SDH)
Mr-Maximus: Данный дубляж уже давно имеется в сети еще с конца 2000х годов и записан с Первого Канала. В данной раздаче использована оцифровка VHS с ранней Трансляции на канале ОРТ/Первый. В ранних трансляциях у дубляжа меньше угроблены шумодавом высокие частоты и нет артефактов на некоторых звуках голосов в отличии от трансляций конца 2000х. По этому я применил на ней несколько фильтров для улучшения звучания голосов, прошелся шумодавом для удаления VHS шумов, выделил голоса актеров дубляжа и заменил ими голоса в английской DTS дорожке взятой c BDRemux, также провел балансировку голосов по громкости и заменил все эхо. Дорожка была проверена на 5.1 системе. К сожалению в оцифровке отсутствовало два фрагмента и в некоторых местах был сильный треск, по этому на заплатки использовалась дорожка с поздних трансляций. За оцифровку VHS с ранней Трансляции ОРТ/Первый Большое Спасибо hukin07
_________________
Все релизы сидируются в режиме 7/24/365.
OldGamer ®
RG NNM Club Video
Uploader 100+
Стаж: 5 лет 8 мес.
Сообщений: 2027
Ratio: 8513.527
Раздал: 307.1 TB
Поблагодарили: 158477
36.06%
Откуда: Tarko-Sale
07.09.2025. Добавлены: кастомная дорожка Ист-Вест в формате 5.1, Андрей Гаврилов поздний, Александр Кашкин, Антон Пронин поздний, Goodtime Media. Заменены на более высокое качество: Карусель, Антон Пронин ранний, FDV.
_________________
Все релизы сидируются в режиме 7/24/365.
Predator79
Стаж: 15 лет 5 мес.
Сообщений: 58
Ratio: 4.46
Раздал: 31.81 TB
0.09%
Откуда: Тюмень
Азиз, пуск!
csanf
Uploader 100+
Стаж: 14 лет 8 мес.
Сообщений: 167
Ratio: 823.451
Раздал: 201.7 TB
100%
нифига себе дорожек понавтыкали а фильм шикарный, с удовольствием пересматриваю
_________________ MSI GF66 Katana 12UE-868XRU
you4me
Стаж: 8 лет 2 мес.
Сообщений: 22
Ratio: 4.367
2.72%
Фильм супер!
7spawn
Стаж: 15 лет 1 мес.
Сообщений: 103
Ratio: 5.076
Раздал: 11.24 TB
8.81%
Фильм бомба! Спасибо!
Шикарный момент когда она танцевала для него и упала, тогда Шварцнеггер дёрнулся ей помочь инстинктивно, этого не было в сценарии, и она тоже не затупила, встала и продолжила играть)