Дом Дракона / House of the Dragon (2024) WEB-DL [H.264/1080p] (сезон 2, серии 1-8 из 8)Производство: США / 1:26 Pictures, Home Box Office (HBO) Жанр:фэнтези, боевик, драма, мелодрама
Описание: Продолжение эпической борьбы за Железный трон между «чёрными» и «зелёными» ветвями Таргариенов. Старший сын Рейниры, Джекейрис, отправится на Север, чтобы заручиться поддержкой Старков, а принц Деймон займётся захватом Харренхолла. В это время в другом стане Алисента попытается приструнить своего самоуверенного сына Эйгона, предвкушающего кровавую бойню.
Возраст:18+(зрителям, достигшим 18 лет. запрещено для детей)
Релиз от:RG Зарубежные сериалы Продолжительность: ~01:00:00 серия Качество видео: WEB-DL Перевод: Дублированный (Кравец-Рекордз), Многоголосый (HDRezka Studio, LostFilm, TVShows, NewComers) Язык озвучки: русский, английский Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Full, SDH)
Первый сезон уже не помню, второй уже хочется забыть. Если Игра Престолов была лучшим сериалом столетия, то это худший сериал в истории человечества. Такое ощущение что режиссёры и сценаристы кому то мстят.
Kondormax
Стаж: 12 лет 8 мес.
Сообщений: 1257
Ratio: 22.615
Поблагодарили: 57
4.6%
В первом сезоне криво и медленно "расставляли фигурки на шахматной доске". Во втором сезоне всё уже получше: "фигурки расставлены, партия пришла в движение".
Но да, до "Игры Престолов" этот сериал всё-ещё не дотягивает по ряду аспектов... Даже серия с боем драконов кажется какой-то... слишком быстрой и суетливой... Короче, с динамическими сценами всё также сомнительно, видимо cgi-мощностей не хватает. А вот статические сцены часто весьма хороши: освещение, дизайн, созерцательная картинность.
Также стоит отметить этакое "раздвигание окошечка Овертона". Зачем, например, в третьей серии вставили явно порнограграфический момент? Близкие сцены были и в "Игре Престолов", но здесь уже переход на иной уровень. Пока еще не было гейских сцен, но ведь повесточку то, скорее всего, придется отработать...
Понятно, что прошло только 5 серий, и рановато выносить вердикты... Но уже есть подозрение, что на крутые панорамные сцены бюджета скорее всего не хватит... И если дальше и будут эпичные сцены, то видимо в формате "рваный и быстрый монтаж сцен".
Но в целом смотреть более-менее интересно, спасибо за релиз, ожидаем 6 серию.
Дракон сжег благородного белого и выбрал нищеброда черного, грязная мексиканская шлюха соблазнила белую королеву...у них начинает получатся!!! Предки Шамана Узкого ещё нам покажут кайтан хатык)))
Вопрос: с какой периодичностью выходят переводы Кравец?
sibgat
Стаж: 14 лет 2 мес.
Сообщений: 191
Ratio: 5.372
0.84%
Весь сезон потрачен на прогрев. Опять все идет к тому же чем закончилась Игра Престолов. Накручивали ожидания зрителей и критично их не оправдали.
Andrey1883
Стаж: 13 лет 8 мес.
Сообщений: 23
Ratio: 10.346
Поблагодарили: 1179
26.18%
в книгах тоже мыльная опера....так что в любом случае, до событий "игры престолов", движухи не будет....!!сколько бы сезонов ни было....
на разок пойдет....
mirekua
Стаж: 2 года 9 мес.
Сообщений: 316
Ratio: 2.025
54.72%
Отличный сезон! Движухи во 2-м сезоне уже много. Чуть стало все притормаживаться к финалу. И то, что могло бы быть в последних 2-х сериях перенесли в итоге на 3й сезон. Но в целом все равно не плохо.
Nick77777 писал(а):
А какой перевод "по-лучше" ?
Тут интересно. Вроде бы лучшим должен быть Кравец. Но у NewCorners более сбалансированный звук. Если аудио техника обычного бытового уровня то точно лучшее для такого LostFilm
В общем именно "Дом дракона" эти 3 студии перевели очень качественно
Russian Mafia ®
RG Releasers
Стаж: 9 лет 10 мес.
Сообщений: 8686
Ratio: 12M
Поблагодарили: 687457
100%
+ 8 серия (NewComers) 7 серия Proper LostFilm 6-7 Серии Proper TVShows
