Моя старая задница / My Old Ass (2024) WEB-DL [H.264/1080p] [MVO]

Моя старая задница / My Old Ass (2024) WEB-DL [H.264/1080p]

---

Производство: США, Канада / Indian PaintbrushLucky, Chap Entertainment, Scythia Films
Жанр: комедия

Режиссер: Меган Парк
Актеры: Мэйси Стелла, Обри Плаза, Перси Хайнс Уайт, Мэдди Зиглер, Kerrice Brooks, Мария Диззия, Ален Голем, Сет Исаак Джонсон, Carter Trozzolo, Alexandria Rivera

Описание: Поездка за грибами сводит свободолюбивую Эллиотт лицом к лицу с ее 39-летней "я". Но когда "старая задница" Эллиотт предостерегает ее молодую "я", Эллиотт понимает, что ей нужно переосмыслить все, что касается ее семьи, жизни и любви.


Возраст: 16+ (зрителям, достигшим 16 лет)
Рейтинг MPAA: R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого)

Релиз от: RGB

Продолжительность: 01:28:50
Качество видео: WEB-DL
Перевод: Профессиональный многоголосый (RGB)
Язык озвучки: Русский
Субтитры: Русские, Английские (Full, SDH)

Видео: AVC/H.264, 1920x1040, ~9413 Kbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 448 Kbps, Русский
Аудио 2: E-AC3 JOC, 6 ch, 576 Kbps, Английский Скриншоты:


Все одноименные релизы в Клубе
Время раздачи: 24/7 (круглосуточно) (минимум до появления первых 3-5 скачавших)

Это что же получается, я уже старый 🥲

Pinu писал(а):

Это что же получается, я уже старый 🥲

Ну, не знаю, тут возраст по заднице определяют...

Да тут вполне может быть не задница а осел, если брать разные значения слова.

Отсыпьте таланта сочиняющему описания. Ему не хватает.

Замена на WEB-DL.

My Old Ass = это сленговый термин, про человека, который не следит за современными тенденциями и культурой. Самое близкое по значению на русском - "мамонт" или "*овно мамонта"))
В общем, надо подождать нормальный перевод и озвучку фильма, а не по гугл-переводчику

!	5.3.Если Вы не намерены подключаться к раздаче - не комментируйте ее. Локализация названий иностранных фильмов, как и зачем? Ответ на вопрос - Почему перевод названий зарубежных фильмов на русский язык не дословный и часто не соответствует действительности? Как локализуют названия фильмов в России

alien00 писал(а):

My Old Ass = это сленговый термин, про человека, который не следит за современными тенденциями и культурой. Самое близкое по значению на русском - "мамонт" или "*овно мамонта")) В общем, надо подождать нормальный перевод и озвучку фильма, а не по гугл-переводчику

Ну вперёд, делай свою авторскую озвучку основанную на выдуманных терминах. Словари сленга знать не знают ни про какие my old ass. Old ass это тупо более грубая форма слова "старый"

зачетный фильм.концовка немного оборвана но в целом залетел

Жизнь полу лесби, полу би-сексуалки, любящей грибы. Супер фильм для таких же Туп..х по жизни