Не говори никому / Speak No Evil (2024) WEB-DL [H.264/1080p] [MVO]

Не говори никому / Speak No Evil (2024) WEB-DL [H.264/1080p]

---

Производство: США, Хорватия, Канада / Blumhouse Productions, Croatian Film Association
Жанр: триллер, драма

Режиссер: Джеймс Уоткинс
Актеры: Джеймс Макэвой, Маккензи Дэвис, Скут Макнэри, Эшлинг Франчози, Аликс Уэст Лефлер, Дэн Хаф, Крис Хитчен, Мотаз Малхиз, Якоб Хёйлев Ёргенсон

Описание:
«Не говори никому» — хоррор-триллер режиссера Джеймса Уоткинса, ремейк одноименного датского хоррора 2022 года. Американская семья — Луиза, Бен и их дочь Агнес — знакомятся на отдыхе с обаятельной британской парой и получают приглашение провести выходные в их идиллическом загородном поместье. Но вскоре приятная поездка оборачивается настоящим кошмаром, а гостеприимство хозяев перетекает в невыразимое зло.


Рейтинг MPAA: R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого)

Релиз от: New-Team

Продолжительность: 01:50:08
Качество видео: WEB-DL
Перевод: Многоголосый профессиональный (HDRezka Studio)
Язык озвучки: Русский, Английский
Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Full, SDH)

Видео: AVC/H.264, 1920x800, ~8719 Kbps
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, HDRezka Studio)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVО, HDRezka Studio | 18+)
Аудио 3: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский Скриншоты:


Все одноименные релизы в Клубе
Время раздачи: (мультитрекер)

А дубляж будет?

BARADA1992 писал(а):

А дубляж будет?

Будет

Оригинал ничё такой был, кроме концовки. Посмотрим может тут чего изменили.

Тут перевод Д.Есарева подогнали.

Эта версию можно счесть как продолжение оригинала.

оригинал - беспощадная северная драма.
тут же только Макэвей вытаскивает, и то ...

Del

FILVOVAN писал(а):

Тут перевод Д.Есарева подогнали.

Спс

Добавлено спустя 1 час 12 минут 27 секунд:

.. но это не Дмитрий Есарев, хотя неплох, кто же это, не возьму в толк

Меня бесят люди которые предлогают слушать в оригинале, как будто мы все англичане и безупречно знаем английский , а слушаем с русским переводом. Ну если ты такой грамотный, ну напиши, я слушал в оригинале, мне понравилось больше. Не надо рекомендовать, мы русские.

RTISCHEV писал(а):

Меня бесят люди которые предлогают слушать в оригинале, как будто мы все англичане и безупречно знаем английский , а слушаем с русским переводом. Ну если ты такой грамотный, ну напиши, я слушал в оригинале, мне понравилось больше. Не надо рекомендовать, мы русские.

Не вас одного они уже достали. У них боль какая-то, призывают везде к английскому.

Del

Народ! Попробовали-бы вы посмотреть "Бриллиантовую руку" в японском дубляже)

я не знаю, что там вам понравилось отписавшимся. Две трети фильма пейзажи, кафешки, красивый цвет и свет. Это понравилось? Два дня смотрел, засыпал. На третий день проснулся от воплей, последние мин 10 разборки начались. Ну наверно таки это сильно на любителя.

FILVOVAN писал(а):

Попробовали-бы вы посмотреть "Бриллиантовую руку" в японском дубляже)

Я "Петр Первый" 1937 смотрел в казахском и грузинском дубляже, вот это было весело.