Граф Монте-Кристо / The Count of Monte Cristo (2024) WEBRip [H.264/1080p] (сезон 1, серии 1-8 из 8) Производство: Франция, Италия / DEMD Productions, France Télévision, Lineamentum, Palomar, Rai Fiction Жанр:драма, приключения
Описание: Будущее Эдмона Дантеса выглядит радужно: он только что стал капитаном корабля и готовится жениться на любви всей своей жизни, красавице Мерседес. Однако он даже не подозревает, что у него есть враги, которые из зависти собираются устроить против него заговор. Эдмона несправедливо обвиняют в бонапартизме и отправляют в тюрьму замка Иф без суда и следствия. После десяти лет в заключении Эдмон теряет всякие надежды на спасение, однако внезапно встречает другого заключённого — аббата Фариа, который много лет рыл тоннель для побега, но по ошибке попал в камеру Дантеса. Новый товарищ рассказывает Эдмону о сокровищах, которые находятся за пределами замка, но вскоре умирает, и побег Дантес совершает в одиночку. Теперь он — загадочный граф Монте-Кристо, который намерен отомстить тем, кто разрушил его жизнь.
Возраст:16+ (зрителям, достигшим 16 лет)
Релиз от:Dantenecto
Продолжительность: ~00:52:00 серия Качество видео: WEBRip Перевод: Многоголосый профессиональный (TVShows) Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Английские, датские
Вот как раз посмотрел недавно сам фильм, и тоже французский - достойно, я сравниваю с советским "Узник замка Иф" всегда - настолько замечательно он снят и прекрасные актёры. Интересно посмотреть, но как-то - паузу надо делать.
Не успел Эдмон договорить, как в дверях показалась черная бородатая голова Кадрусса. Это был человек лет двадцати пяти — двадцати шести; в руках он держал кусок сукна, который он согласно своему ремеслу портного намеревался превратить в одежду.
Черная голова! Правда вот в сериале его сделали трактирщиком... А вообще - Марсель город портовый, до Африки рукой подать. Ведь никого не смущает наличие в Венеции 16-го века мавританского генерала по фамилии Отелло, а вот чернокожий трактирщик в Марселе 19-го - нонсенс. P.S. Да и сам господин Дюма был на четверть негром, бабушка его по отцовской линии - чернокожая рабыня с Гаити.
Gull_88
Стаж: 14 лет 1 мес.
Сообщений: 48
Ratio: 156.418
100%
6ОО147 писал(а):
Gull_88, так вот цитата из 2-й главы оригинала:
Цитата:
Не успел Эдмон договорить, как в дверях показалась черная бородатая голова Кадрусса. Это был человек лет двадцати пяти — двадцати шести; в руках он держал кусок сукна, который он согласно своему ремеслу портного намеревался превратить в одежду.
Черная голова! Правда вот в сериале его сделали трактирщиком... А вообще - Марсель город портовый, до Африки рукой подать. Ведь никого не смущает наличие в Венеции 16-го века мавританского генерала по фамилии Отелло, а вот чернокожий трактирщик в Марселе 19-го - нонсенс. P.S. Да и сам господин Дюма был на четверть негром, бабушка его по отцовской линии - чернокожая рабыня с Гаити.
Приравнивать "черную голову и бороду" к неграм - такое себе. Да и Отелло не был негром. Он был мавром, что не является признаком принадлежности к негроидной расе, а собирательным наименование в Средневековой Европе севереоафриканского населения, которое преимущественно было семитским.
"...Человек лет сорока пяти, истый южанин - высокий, сухощавый и жилистый, с блестящими, глубоко сидящими глазами, орлиным носом и белыми, как у хищника, зубами..."
Gull_88, по поводу черной головы - это была попытка пошутить, а цитату Вы не закончили:
Цитата:
Лицо его, от природы смуглое, стало почти черным вследствие привычки бедного малого торчать с утра до вечера на пороге и высматривать, не покажется ли — пеший или конный — какой-нибудь постоялец
Как мне кажется, Кадрусс в сериале вполне органичен в исполнении Джейсона Барнетта. Кстати, а тот факт, что Дантеса, француза-южанина играет англичанин, Вас не удивил?
Правда вот в сериале его сделали трактирщиком... А вообще - Марсель город портовый, до Африки рукой подать. Ведь никого не смущает наличие в Венеции 16-го века мавританского 
