По поводу локализации документации и разделов. При том что в списке доступных языков интерфейса доступен и русский язык, процент реально переведённой информации на русский язык крайне мал. О причинах такого положения дел трудно судить - оставим это на совести программистов. Выход один - чаще обращаемся к английским и немецким аналогам документации. Понятно, что не всем это удобно, но не будем забывать, что автором этой программы является немецкий автоконцерн.
Во избежание последующих вопросов: идентификация автомобиля по VIN-номеру не доступна для большинства желающих. Такую возможность имеют только лишь официальные представители концерна, имеющие в наличии специальным образом настроенный выделенный канал с сервером концерна. Единственный способ получить интересующую информацию - ручной ввод данных в окне идентификации - выбираем марку, год выпуска, модель, тип двигателя - до тех пор, пока кнопка ОК не станет доступной для нажатия.
По поводу совмещения в пределах одной операционной системы разных баз данных разных версий ElsaWin (разных брендов и разных версий).
Каждому из вас нужно понять и принять тот факт, что некоторые базы уже никогда не будут актуализироваться и обновляться до текущей версии локальной программы оболочки, т.к. безвозвратно уходят в онлайн окружения, доступ к которым будет доступен только официальным. Исходя из этого, остаётся использовать прежние версии программы-оболочки с максимально большим количеством поддерживаемых баз, или корректировать файлы имеющихся дистрибутивов баз для работы в более новых версиях программы, осознавая все последствия такого вмешательства.
