Описание: Бывший преступник Винсент мечтает уйти на покой. Он решает отметить Новый год в кругу семьи, но на пороге появляются не только родственники, но и бывшие кореша.
Возраст:18+(зрителям, достигшим 18 лет. запрещено для детей) Рейтинг MPAA:R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого)
Релиз от:FILVOVAN
Продолжительность: 01:43:31 Качество видео: WEB-DL Перевод: Дублированный (Мосфильм-Мастер), многоголосый (заКАДРЫ) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские (Forced), Английские (Full, SDH)
Актриса - Мамочка Стифлера прикольно А так же и сериала Мир Дикого Запада Артист
ae
Стаж: 19 лет 10 мес.
Сообщений: 550
Ratio: 1.163
Поблагодарили: 2
27.42%
Опять перевод фильма через заднее место! Ну как так? Индусы что ли переводят, а пакистанцы редактируют? На языке источника Riff Raff означает сволочь или подонок. Это сленг, который фильмоделы использовали для реалиации своего замысла.
Oysed
Стаж: 17 лет 2 мес.
Сообщений: 27
Ratio: 8.596
0.35%
Поберегите своё время, фильм плохой Сюжета нет, даже чёрный умор слабый Только ради Билла Мюррея, он прикольно сыграл
Viliuis
Стаж: 14 лет
Сообщений: 1245
Ratio: 5.333
Поблагодарили: 1136
34.75%
Откуда: KRSK
Если бы субтитры в переводе от гоблины, то скачал бы.
Abrakadabr4
Стаж: 5 лет 5 мес.
Сообщений: 179
Ratio: 0
100%
Мама Стифлера!!!
letox
Стаж: 20 лет 1 мес.
Сообщений: 282
Ratio: 18.644
50.19%
Откуда: Ленинград
Какой никакой, но сюжетик есть, да и развязку прикрутили с неожидаными подробностями, хотьи с ожидаемым концом. Ну а если смотреть в озвучке "HDrezki 18+" = то вполне смотрибельно, но вот черного юморца маловато...
