Медведь / The Bear (2023) WEB-DL [H.264/1080p] (сезон 2, серии 1-10 из 10) Delta Dubbing

Медведь / The Bear (2023) WEB-DL [H.264/1080p] (сезон 2, серии 1-10 из 10)

---

Производство: США / FX Productions, Super Frog
Жанр: драма, комедия

Режиссер: Кристофер Сторер, Джоэнна Кало
Актеры: Джереми Аллен Уайт, Айо Эдебири, Лиза Колон-Зайас, Эбон Мосс-Бакрак, Лайонел Бойс, Эбби Эллиот, Мэтти Мэтисонт, Эдвин Ли Гибсон, Кори Хендрикс, Ричард Эстерас

Описание:
Во 2 сезоне команда «Медведя» приступила к ремонту здания и обновлению меню. Также повара прошли курсы по повышению квалификации. Возглавили «перестройку» Карми, бывшая су-шеф и ныне шеф-повар Сидни Адаму (Айо Эдебири) и ставшая менеджером ресторана Натали «Сахарок» Берзатто (Эбби Эллиотт) – сестра Карми. Однако они столкнулись с проблемой – денег на реализацию всех задумок им не хватило.



Релиз от: Delta Dubbing

Продолжительность: ~00:29:00 серия
Качество видео: WEB-DL
Перевод: Многоголосый любительский (Delta Dubbing)
Язык озвучки: Русский, Английский
Субтитры: Русский, Английский

Видео: AVC/H.264, 1920х1080, ~5583 Kbps
Аудио 1: AC-3, 2 ch, 320 Kbps - русский (MVO - Delta Dubbing)
Аудио 2: E-AC-3, 6 ch, 256 Kbps - английский Скриншоты:


Все одноименные релизы в Клубе
Время раздачи: 24/7 (минимум до появления первых 3-5 скачавших)

Добавлена 10 серия.

Добавлено спустя 32 минуты 48 секунд:

Если Вам откликается, то что мы озвучиваем и как озвучиваем, то очень прошу делиться раздачами Delta Dubbing, наша цель стать не любительской озвучкой, а профессиональной!)

В настоящий момент идет озвучивание 3 сезона и готовимся в выходу 4го (15 июня).

Остальные проекты озвученные нашей студией:

Свирепая / Bestiale (2025) WEB-DLRip [H.264/720p-LQ] (сезон 1, серии 1-7 из 7) Delta Dubbing
Ведьмак: Сирены глубин / The Witcher: Sirens of the Deep (2025) WEB-DL [H.264/1080p]
Медведь / The Bear (2022) WEB-DL [H.264/1080p] (сезон 1, серии 1-8 из 8) Delta Dubbing
Медведь / The Bear (2023) WEB-DL [H.264/1080p] (сезон 2, серии 1-10 из 10) Delta Dubbing
Джентри Чау против монстров / Jentry Chau vs. The Underworld (2024) WEB-DL [H.264/1080p] (сезон 1, серия 8 из 13) Delta Dubbing (обновляемая)
Декстер: Первородный грех / Dexter: Original Sin (2024) WEB-DL [H.264/1080p] (сезон 1, серии 10 из 10) Delta Dubbing
Чёрное зеркало / Black Mirror (2025) WEB-DL [H.264/1080p] (сезон 7, серии 1-6 из 6) Delta Dubbing