Иллюзия обмана 3 / Now You See Me: Now You Don't (2025) WEB-DL [H.264/1080p]Производство: США / Epic Films, Lionsgate Productions Ltd., The Fusion Media Жанр:триллер, криминал
Описание: «Четыре всадника» объединяются с новым поколением талантливых иллюзионистов, чтобы провернуть самое дерзкое ограбление в истории — похищение крупнейшего в мире королевского алмаза у криминального клана.
Возраст:16+ (зрителям, достигшим 16 лет) Рейтинг MPAA:PG-13 (детям до 13 лет просмотр нежелателен)
Релиз от:FILVOVAN
Продолжительность: 01:52:56 Качество видео: WEB-DL Перевод: Дублированный (Dragon Money Studio) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Английские (stripped, SDH)
Dragon Money Studio - это я так понимаю неофициальный же?
OctaneS
Модератор КПК и Мобилок
Стаж: 14 лет 9 мес.
Сообщений: 3787
Ratio: 12.567
Раздал: 21.92 TB
Поблагодарили: 174081
100%
Откуда: Станция «Венеция»
Vishez писал(а):
Dragon Money Studio - это я так понимаю неофициальный же?
Неофициальный, и при этом весьма посредственный. Возможно позже будет более качественный от Red Head Sound.
_________________
barin132
Стаж: 1 год 6 мес.
Сообщений: 19
Ratio: 8.522
16.67%
уже есть перевод от пифагора... FILVOVAN - ждем обьединения озвучек..это будет бомба!!
jagor2
Стаж: 7 лет 4 мес.
Сообщений: 10
Ratio: 9.01
72.12%
Откуда: Москва
До предыдущих частей не дотягивает. Как по мне, так ближе к детской сказке.
XoLoD1
Стаж: 10 лет 8 мес.
Сообщений: 24
Ratio: 27.16
9.09%
barin132 писал(а):
уже есть перевод от пифагора... FILVOVAN - ждем обьединения озвучек..это будет бомба!!
Нет никакого перевода, в смысле это Line или очищенный TS
dudell
Стаж: 8 лет 3 мес.
Сообщений: 8
Ratio: 3.25
0%
Red Head Sound - смотрел в их переводе формула 1 с Брэдом Питом. Они допустили в переводе несколько таких серьезных ляпов, что нехило так сюжет поломали
DJ Dekz
Стаж: 6 лет
Сообщений: 286
Ratio: 1.013
13.57%
Субтитры застывают в середине фильма, переключение туда-сюда ничего не даёт.
ang1372
Стаж: 11 лет
Сообщений: 86
Ratio: 2.951
0.13%
Настоящее имя режиссера - Фляйнштерман Рубенгольц Гиссерштернберг
Сэмпл недоступен, в итоге как качество перевода и озвучки?
_________________ Доброе молчание лучше худого ворчания.
Charli_XCX
Стаж: 5 лет 9 мес.
Сообщений: 603
Ratio: 1.761
0.19%
Откуда: Беларусь
zamolchinamenya писал(а):
Сэмпл недоступен, в итоге как качество перевода и озвучки?
Нормальный. Скоро выйдет "Иллюзия Обмана - 4". Волшебство продолжается)))...
ordasium
Стаж: 14 лет 1 мес.
Сообщений: 23
Ratio: 0.929
0%
Посмотрел в инете отзывы на "Иллюзию "типа хорошего фильма", и что это?, почему никого не возмущает когнитивный диссонанс сюжета: молодые мстители замутили аферу на личной почве, с использованием своих кумиров для подражания, в которой затем погиб один из этих кумиров, да и остальные чуть не погибли, оставленные на произвол судьбы, и после этого в конце все остались друзьями, жахаются в десны. Типа что, старая гвардия супер продуманных хакеров мозга за 10 лет стали лОхами, дали себя поиметь? Да не, это скорее создатели таких вот "продолжений" имеют зрителей в платных кинотеатрах, но тогда по идее после титров должна вывалить вся съемочная группа и поугарать типа: "Ну что, лохи, как всегда купились на бренд, вот вам и "иллюзия обмана"....
Charli_XCX
Стаж: 5 лет 9 мес.
Сообщений: 603
Ratio: 1.761
0.19%
Откуда: Беларусь
Вот именно почитав сценарий Дэниел Рэкдклифф не вернулся в данный проект.
cegthvty
Стаж: 15 лет 3 мес.
Сообщений: 471
Ratio: 1.644
Поблагодарили: 613
28.54%
dudell писал(а):
нехило так сюжет поломали
В дэдпуле 3, помнится, тоже полно отсебятины гнали. Рейнольдс говорит одно, РХС переиначивает. В топку их.
Oskar271
Стаж: 9 лет 4 мес.
Сообщений: 167
Ratio: 0.689
0.39%
Качество дождались кое какого, осталось нормальную озвучку подождать.