Лучшее лекарство / Best Medicine (2026) WEB-DL [H.264/1080p] (сезон 1, серии 1-13 из 13)Производство: США / Choice Films, Fox Entertainment Studios, Propagate Content Жанр:драма, комедия
Режиссер: Джей Карас Актеры: Джош Чарльз, Эбигейл Спенсер, Джош Сегарра, Патч Дарра, Энни Поттс, Мартин Клунс, Кри Чиккино, Джон Ди Маджо, Клеа Льюис, Стивен Спинелла, Майкл Поттс
Описание: Талантливый хирург с непростым характером Мартин Бест успешно лечит пациентов в Бостоне несмотря на то, что боится вида крови. Но однажды он решает переехать в маленькую деревню на побережье, где он проводил каникулы в детстве. Мартин становится простым терапевтом, и местные жители сначала радуются, что у них появился врач. Однако бесцеремонность Мартина отталкивает пациентов. Сможет ли герой наладить отношения с окружающими? «Лучшее лекарство» — американская комедийная драма, основанная на британском сериале «Доктор Мартин».
Продолжительность: ~00:45:00 серия Качество видео: WEB-DL Перевод: Многоголосый профессиональный (LE-Production) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Английские
Смотрел британский оригинал - не хватило до конца досмотреть. Уж больно жёсткий что-ли какой-то. Сцену молодого со старухой хотелось бы развидеть, но никак не получается. Потом этого актёра в других сериалах встречал - воротило. Тема популярная - больной на голову социопат, но при этом талантливый профессионал. Тот же инспектор Монк. Или же Шелдон - грубиян, эгоист, но с которым все нянчатся почему-то. Здесь с доктором не нянчится никто, кроме его подруги, но он тоже людям грубит сильно. Его терпят потому что он хорошо лечит. Если американцы повыкидывали всякие извращения из британской версии и сделали в виде комедии - ну можно было бы глянуть. Отпишитесь, пожалуйста - как оно.
_________________ Василий Великий: «Кто смотрит на зло без отвращения, тот скоро будет смотреть на него с удовольствием».
Liber238
Стаж: 12 лет 4 мес.
Сообщений: 510
Ratio: 3.776
10.69%
Откуда: Москва
Kspeh Британский оригинал я лично в свое время посмотрел с удовольствием. Американцы все же добрались и до этого сериала. Первая серия мне , как говорится, зашла. Сюжетная линия повторяется практически полностью. Естественно, добавлены чисто американские реалии. Кстати, видимо в американской версии названия сериала заложена игра слов? Простор для творчества. Medicine это не только лекарство или лекарства, но и колдовство, магия и т.д. Насчет извращений, уже на 7-8 минуте появляется парочка геев, причем мультирасовая, впрочем общее впечатление это не портит. Ну как без этого у них? Очень хороший английский язык, рекомендую изучающим смотреть с оригинальной дорожкой, тем более есть субтитры. График выхода серий: по вторникам, каждую неделю. Под крайней мере, так пишут на портале Film.ru. Кроме того,( из того же источника) "В роли гостя в проекте появится Мартин Клунес, игравший доктора в оригинале. Он исполнит роль отца Мартина, чья невыносимая манера делает сына почти милым в сравнении, и этот визит заставляет протагониста наконец столкнуться со своим трудным прошлым перед всем городом."
Оригинальный сериал был неплох, можно посмотреть пару серий для сравнения.
SoundGlee
Стаж: 12 лет 9 мес.
Сообщений: 152
Ratio: 5.488
1.08%
cegthvty писал(а):
Оригинальный сериал был неплох, можно посмотреть пару серий для сравнения.
Кажется это вариант с цензурой. Может даже единственный вариант, если сериалу хотели дать жесткий рейтинг и из шоу вырезали моменты, про которые некоторые говорят упоминая оригинал. Смотрю первую серию. Будто вырезали моменты, которые можно посчитать аморальными или омерзительными
