Лучшее лекарство / Best Medicine (2026) WEB-DL [H.264/1080p] (сезон 1, серии 1 из 13)Производство: США / Choice Films, Fox Entertainment Studios, Propagate Content Жанр:драма, комедия
Режиссер: Джей Карас Актеры: Джош Чарльз, Эбигейл Спенсер, Джош Сегарра, Патч Дарра, Энни Поттс, Мартин Клунс, Кри Чиккино, Джон Ди Маджо, Клеа Льюис, Стивен Спинелла, Майкл Поттс
Описание: Талантливый хирург с непростым характером Мартин Бест успешно лечит пациентов в Бостоне несмотря на то, что боится вида крови. Но однажды он решает переехать в маленькую деревню на побережье, где он проводил каникулы в детстве. Мартин становится простым терапевтом, и местные жители сначала радуются, что у них появился врач. Однако бесцеремонность Мартина отталкивает пациентов. Сможет ли герой наладить отношения с окружающими? «Лучшее лекарство» — американская комедийная драма, основанная на британском сериале «Доктор Мартин».
Продолжительность: ~00:45:00 серия Качество видео: WEB-DL Перевод: Многоголосый профессиональный (LE-Production) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Английские
Прочитал Лукашенко лекарство, значит обязательно посмотрю🤣
se-mir
Стаж: 13 лет 3 мес.
Сообщений: 269
Ratio: 18.117
100%
Откуда: Україна
kevlar35 писал(а):
Прочитал Лукашенко лекарство, значит обязательно посмотрю🤣
Боюсь даже представить, что у вас в целом в голове происходит.
Kspeh
Стаж: 17 лет 5 мес.
Сообщений: 508
Ratio: 1.365
Поблагодарили: 465
36.46%
Смотрел британский оригинал - не хватило до конца досмотреть. Уж больно жёсткий что-ли какой-то. Сцену молодого со старухой хотелось бы развидеть, но никак не получается. Потом этого актёра в других сериалах встречал - воротило. Тема популярная - больной на голову социопат, но при этом талантливый профессионал. Тот же инспектор Монк. Или же Шелдон - грубиян, эгоист, но с которым все нянчатся почему-то. Здесь с доктором не нянчится никто, кроме его подруги, но он тоже людям грубит сильно. Его терпят потому что он хорошо лечит. Если американцы повыкидывали всякие извращения из британской версии и сделали в виде комедии - ну можно было бы глянуть. Отпишитесь, пожалуйста - как оно.
_________________ Василий Великий: «Кто смотрит на зло без отвращения, тот скоро будет смотреть на него с удовольствием».
Liber238
Стаж: 12 лет
Сообщений: 497
Ratio: 3.994
10.58%
Откуда: Москва
Kspeh Британский оригинал я лично в свое время посмотрел с удовольствием. Американцы все же добрались и до этого сериала. Первая серия мне , как говорится, зашла. Сюжетная линия повторяется практически полностью. Естественно, добавлены чисто американские реалии. Кстати, видимо в американской версии названия сериала заложена игра слов? Простор для творчества. Medicine это не только лекарство или лекарства, но и колдовство, магия и т.д. Насчет извращений, уже на 7-8 минуте появляется парочка геев, причем мультирасовая, впрочем общее впечатление это не портит. Ну как без этого у них? Очень хороший английский язык, рекомендую изучающим смотреть с оригинальной дорожкой, тем более есть субтитры. График выхода серий: по вторникам, каждую неделю. Под крайней мере, так пишут на портале Film.ru. Кроме того,( из того же источника) "В роли гостя в проекте появится Мартин Клунес, игравший доктора в оригинале. Он исполнит роль отца Мартина, чья невыносимая манера делает сына почти милым в сравнении, и этот визит заставляет протагониста наконец столкнуться со своим трудным прошлым перед всем городом."
Liber238
Стаж: 12 лет
Сообщений: 497
Ratio: 3.994
10.58%
Откуда: Москва
Если кому интересно. Перевод анонса сериала из американского журнала TV-guide #1,2026. Перевод сделан при помощи он-лайн переводчика с моими минимальными поправками. "Если вы предпочитаете уютный с порцией «взбаламошенности» просмотр телевизионных передач для создания хорошего настроения , то последняя драматическая лента Fox может вам понравиться. Основанный на британском хите "Доктор Мартин" о неприветливом лондонском медике (Мартин Клюнс), работающим со странными пациентами его новой приморской клиники, фильм "Лучшая медицина" (Медицина Беста (игра слов)) был представлен здесь, в США, продюсером Беном Сильверманом ("Офис", "Гадкая Бетти"). Сериал представляет собой увлекательную историю о "рыбе", вытащенной из воды, наполненную язвительным юмором и 100-граммовой долей сентиментальности. Представьте, что в нем больше "Воздействия севера" и "Эд", чем в другом медицинском сериале "Хаус" или "Док" от Fox, с Молли Паркер в главной роли. “Такой тон - это действительно сложный баланс”, - говорит Джош Чарльз, номинант на премию "Эмми" за "Хорошую жену", который любезно ворчит на исполнителя главной мужской роли Мартина Беста. Он колючий бостонский хирург, который оказывается в окружении чрезмерно дружелюбных жителей маленького городка. После того, как детская травма всплыла на поверхность и эмоционально подорвала его способность работать, застегнутый на все пуговицы Бест вынужденно переезжает в прибрежную деревушку Порт-Венн, штат Мэн, где он неохотно встречается со своей любимой и нахальной тетей Сарой (Энни Поттс), которую он не видел со времен учебы в медицинском колледже. “Раньше он проводил лето со мной”, - рассказывает вечно веселый молодой выпускник Шелдон об их долгой разлуке. “Но тогда я был слишком непослушным для его отца. Он считал, что я оказываю на него дурное влияние, и не позволял ему больше видеться со мной. И вот теперь он возвращается, и с ним просто трудно, он сварливый и циничный.” Не совсем тот подход к ведению врачебной практики, который можно ожидать от местного врача, но это не мешает любопытным жителям Порт-Венна по-соседски стараться видеть лучшее в лучшем. Или, по крайней мере, пытаться вовлечь его в свою личную жизнь, часто из-за своих различных заболеваний. “Часто возникает медицинская тайна, которую он не может не захотеть разгадать, и это всегда так или иначе втягивает его в жизнь горожан”, - говорит ведущая шоу Лиз Туччилло. “Так что это не значит, что мы не снимаем Хауса, где он разбирается с этой безумной болезнью. Дело в том, что он пытается понять, что не так с человеком, в то время как ему приходится ввязываться в какие-то махинации, в которые он не хочет быть вовлеченным”. “В комедийном смысле, с точки зрения Мартина, он снимается в фильме ужасов”, - смеется Чарльз над идеей сериала. “Честно говоря, это его худший кошмар - просто иметь дело с людьми”. Как и в самых причудливых маленьких городках на телевидении, эти люди, “какими бы агрессивными они ни были, по-прежнему очаровательны и веселы”, - добавляет исполнительный продюсер Родни Феррелл. К концу первого часа Мартин, возможно, все еще не в восторге от "чудаков Порт-Венна". Но он оказывается втянутым в неожиданно непристойные семейные проблемы пациента, сбит с толку его взбалмошной секретаршей, стремящейся оказывать влияние на окружающих, Элейн (Кри), неофициально усыновленной бездомной собакой и ставшей мишенью трех подростков, говорящих мемами, которые весело “выступают против Мартина на протяжении всего эпизода”, - рассказывает Феррелл. - Они становятся его маленькими врагами. В то время как сериал "Док Мартин", вышедший в 2004-2022 годах, содержит 10 сезонов сюжетной линии, Туччилло и Феррелла не интересуют вырезанные и вставленные копии исходного материала. “Это потрясающая возможность украсть у оригинала все, что мы захотим — потому что нам это разрешили, —а затем сделать это по-своему”, - говорит Туччилло. (С этой целью они вновь пригласили звезду, Клюнса, чтобы он сыграл роль холодного отца Мартина. Ветеран сцены Джудит Айви играет его маму.) Однако один аспект британской версии все еще остается неизменным - это центральная ситуация "захотят они или не захотят" между Мартином и школьной учительницей Луизой (Эбигейл Спенсер), которая возникает в первые минуты пилотного эпизода.“ Они начинают точно не с того, с чего следовало бы начать”, - отмечает Спенсер об их неприязни к милашке. “Она думает, что он грубый и высокомерный, говорит не всю правду и не подходит для Порт-Венна”. Только что расторгшая помолвку с миловидным шерифом Марком (Джош Сегарра), Луиза также заинтригована социально дерзким, но в то же время ярким Бестом, что создает почву для необычной связи, которую вечный фаворит сравнивает с “ароматом всех великих романтических комиксов 80-х/90-х, которые я люблю".” Завоевать расположение жителей Порт-Венна - это одно. Понравится ли зрителям это потенциальное сочетание или нет, во многом зависит от того хитрого баланса, о котором упоминал Чарльз, добиваясь того, чтобы его версия Мартина выглядела как сентиментальный ворчун. Нам нравится его язвительность. Это часть его характера, это часть его обаяния”, - говорит Феррелл. “Но в глубине души он заботится об этих людях. Он заботится об их благополучии, и, как мы уже говорили, они все больше привязываются к нему”. Чарльз соглашается: “Я думаю, в определенные моменты вы действительно замечаете человечность в его действиях . Вы видите ее проблески. У него большое сердце”. Если бы это был кто-то другой, мы бы посоветовали обратиться по этому поводу к врачу."
