One Piece. Большой куш / One Piece (2026) WEB-DL [H.264/1080p] (сезон 2, серии 1-8 из 8)Производство: Великобритания, США, ЮАР, Япония / Shueisha, Tomorrow Studios Жанр:приключения, фэнтези, комедия, боевик
Описание: Молодой отчаянный капитан набирает команду и отправляется в путь, чтобы получить титул Короля пиратов и найти мифическое сокровище One Piece.
Возраст:16+ (зрителям, достигшим 16 лет)
Релиз от:Wilmots@EniaHD
Продолжительность: ~01:00:00 серия Качество видео: WEB-DL Перевод: Дублированный (Videofilm Int., укр. LeDoyen) Язык озвучки: Русский, украинский, английский Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH), украинские (Forced, 2xFull)
Вот это подарок, все 8 серий сразу. 1_й сезон был прекрасен. Эх еще бы вариативность в озвучке.
whoseyourdaddy
Стаж: 11 лет 9 мес.
Сообщений: 80
Ratio: 1.096
45%
Ого, сразу все серии дропнули! Это пир духа!
Aonid
Стаж: 12 лет 5 мес.
Сообщений: 10
Ratio: 7.833
0.25%
О боже дубляж просто звиздец, режет слух ужасно
AHDPEU86
Стаж: 11 лет 10 мес.
Сообщений: 2
Ratio: 2.765
0.7%
перевод ужасен, подожду red head sound!!! он был в первом сезоне.
pSihs
Стаж: 2 года 8 мес.
Сообщений: 15
Ratio: 4.217
Поблагодарили: 36
0.44%
AHDPEU86 писал(а):
перевод ужасен, подожду red head sound!!! он был в первом сезоне.
+++++ Как так можно, даже Имена не правильны...
Сколько ждать Red head sound?
Манкей д луффи вместо Монкей, Морпехи вместо Морской дозор УсОб вместо Усопа One piece зачем то перевели и называют Большой куш... и многое другое жесть какая то, это не уважение к такому произведению как Ван пис.
Simfesik
Стаж: 10 лет 2 мес.
Сообщений: 885
Ratio: 1.305
5.39%
Один Кусок
_________________ От работы кони дохнут
Alonso115
Стаж: 10 лет
Сообщений: 23
Ratio: 63.605
100%
4k+hdr пожалуйста
Aonid
Стаж: 12 лет 5 мес.
Сообщений: 10
Ratio: 7.833
0.25%
Еще бы японскую аудиодорожку и с нормальными сабами посмотреть во 2 раз
DoublleThunder
Стаж: 4 года 9 мес.
Сообщений: 42
Ratio: 1.017
1%
Я так понимаю стоит дождаться более адекватного озвучивания, где соблюдены правильные наименования персонажей, вещей и обозначений? Поди и Багги перевели как Богги или Бакки?
Ego78
Стаж: 15 лет 10 мес.
Сообщений: 467
Ratio: 26.411
Поблагодарили: 424
100%
Гай Ричи уже не тот...
SoundGlee
Стаж: 12 лет 8 мес.
Сообщений: 146
Ratio: 5.487
0.96%
pSihs писал(а):
AHDPEU86 писал(а):
перевод ужасен, подожду red head sound!!! он был в первом сезоне.