Kabushikigaisha Magilumiere 2 | Компания Маги-Люмьер [ТВ-2] [2026, TV, 7 из 12 эп.] WebRip 1080p raw

株式会社マジルミエ 2
Kabushikigaisha Magilumiere 2
Компания Маги-Люмьер [ТВ-2]

---

Жанр: комедия, фэнтези
Тип: ТВ
Продолжительность: 12 эп. по 25 мин.
Количество серий: 7 из 12
Выпуск: c 05.07.2026
Производство: студия J.C. Staff [Токио]
Автор оригинала: Ивата Сэкка
Режиссер: Фукусима Тосинори
Ссылки: World-Art, ANN, AniDB, MyAnimeList, Сетка вещания

---

Возраст: 12+ (Для зрителей старше 12 лет)

---

Описание:
Все знают, какие девочки-волшебницы сильные, ловкие, да и вообще крутые. Это самая настоящая профессия мечты, которая сулит деньги и популярность.
Ну а занимаются они тем, что истребляют существ, называемых «кайи», опираясь на свои верные мётла, магические технологии и отвагу в сердце. Увеличение числа монстров с годами вызвало бум в этой индустрии, где не покладая рук продолжают трудиться Ка́на и Кошига́я.
Рабочие будни стартапа "Маги-Люмьер" станут ещё напряжённее, ведь героиням предстоит столкнуться с небывалой волной корпоративной конкуренции и ещё более агрессивными аномалиями.

---

Качество видео: WebRip
Видео: AVC (High@L4), 1920x1080 (16:9), ~23.976 fps, ~3937 kbps
Аудио: E-AC-3, 2 ch, 48 kHz, ~224 kbps | Звук: Японский
Язык озвучки: Японский
Субтитры: Русские (мультисаб)
Перевод: AniLibria (русский); официальный (остальные языки)
Скриншоты:

Время раздачи: c 8 до 24 (минимум до появления первых 3-5 скачавших)

2я серия.

3я серия.

shamananime
То му шо пути либреевских саберов неисповедимы, сын мой, аминь!

4я серия.

Только в куче слов появились вдург вопросительные знаки почему-то.

Это уже что то у тебя - единственный дефолтный шрифт Trebuchet MS из набора десятки.
Даже капризненький встроенный плеер кино и тв проблем с сабом не видит

shamananime
А ты точно серию смотрел? Там физически прописан впоросительный знак в куче слов. Т.е. не то что у тебя на экране, а просто в строчке, даже в аегисе видно: Они там эти вопросики прописаны в самих словах, а не именно что отображаются в плеере.

Maxu6a писал(а):

Там физически прописан впоросительный знак в куче слов.

А вот не вопрос там, а знак ударения: Только его в требушете нет, но есть в ариале. т.ч. вопрос к твоим инструментам.

Вот этот символ Типичная фишка Либрии, которая у них уже давным давно используется, странно, что ты только сейчас про неё узнал.

ElSwanko
Первый раз у меня ударение на знак вопроса меняется. Ну и ладно в плеере, в аегисе тоже...

ElSwanko писал(а):

Только его в требушете нет, но есть в ариале. т.ч. вопрос к твоим инструментам.

И к либрии, заюзавшей шрифт без поддержки символа. Тут есть одна догадка - символ вставляли копипастом, а проявилось это только после закрытия аеги (бывает такая фигня, когда искажения видны только после повторного открытия файла). Возможно переводили и не в аеги.
Пересохраню потом в ариал со сл.серией.

shamananime
ElSwanko
Просто обычно приколы либрии со шрифтами выглядят в виде квадратиков. Вопросительный знак вижу впервой, вот и впал в ступор. Век живи век учись распознавать изнасилование шрифтов либрией...

Нашёл я где шавка порылась. Скачал я заново серию (кстати в хевк извращения со стилями снова подвезли). Если смотреть серию в матрёшке - всё нормально, ударения на месте. Если распаковать и тупо добавить файл к плееру - тоже всё нормально. Но если начать редактировать, то при определённом раскладе карт после сохранения и закрытия ударения меняются на вопросики. Т.е. моя версия о том, что переводчик копипастил откуда то ударение оказалась верна. Ну тут конкретная подлянка.

shamananime писал(а):

Возможно переводили и не в аеги.

Вот это скорее всего. т.к. я всегда сначала проверяю текст в блокноте - а там у меня ударение видно, причём отдельным символом как раз (и видно его код - 0301 в хексе). Но тоже лагает рендер)

5я серия.
Исправлены стили в предыдущих сериях.