Mushoku Tensei III: Isekai Ittara Honki Dasu | Mushoku Tensei III: Jobless Reincarnation | Реинкарнация безработного [ТВ-3] [2026, TV, 03 из 14] WEBRip 1080p rus

Mushoku Tensei III: Isekai Ittara Honki Dasu | 無職転生III ~異世界行ったら本気だす~ | Mushoku Tensei III: Jobless Reincarnation | Реинкарнация безработного [ТВ-3]

Тип: TV
Жанр: приключения, фэнтези
Продолжительность: 14 эпизодов по 25 минут
Количество серий: 03 из 14
Дата выпуска: c 04.07.2026
Производство: Япония, студия Studio Bind
Снято по ранобэ: Реинкарнация безработного: История о приключениях в другом мире
Автор оригинала: Рифудзин-на-Магнотэ
Режиссер: Сибуя Рёсукэ
Ссылки: World-Art, ANN, AniDB, MyAnimeList

Описание:
Продолжение истории
34-летнего безработного хикикомори после смерти его родителей выгнали из дома. Всеми отвергнутый и без гроша в кармане, он понимает, что зашёл в тупик и его жизнь могла быть намного лучше, сделай он другой выбор в прошлом. Как раз во время этих размышлений он видит грузовик, несущийся на трёх школьников. Герой бросается спасти подростков, однако сам погибает под колёсами... И перерождается в мире меча и магии в теле младенца по имени Рудеус Грейрат. Теперь он начнёт жизнь с чистого листа и без сожалений.

Язык озвучки: Русский дублированный (Deep), русский закадровый (AniStar), (Dream Cast)
Субтитры: Русские надписи, русские (софтсаб), Multi-10
Команды переводчиков: Crunchyroll
Качество видео: WEBRip (CR)
Видео: AVC (High@L4), 1920x1080 (16:9), ~23.976 fps, ~8 Mb/s
Аудио 1: AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, Dream Cast)
Аудио 2: AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, Deep)
Аудио 3: AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, AniStar)
Аудио 4: AAC, 48.0 KHz, 192 kbps, 2 ch (Японский, Studio Bind)

Скриншоты:

Первый кур 3го сезона. Со времен Ваканима много чего ушло, и СБ успела распочковаться и поругаться "с предателями" кинувшими в сложный момент студию, потом Deep успел порагуться с СБ, за то что они у других издателей в лицензионной озвучке тоже озвучивать начали. В итоге имеем:
в лицензионном дубляже в студии Дубляжной у нас гдето 50% голосов из Ваканимовской озвучки Студийной Банды (к концу кура возможно процент изменится), ребята к себе на озвучку на этот проект пригласили часть актеров из СБ, часть актеров не участвуют в озвучке тк не любят друг с другом работать с определенного периода времени (из-за обидок распочкования мое предположение имхо*), ну и часть основы из Дубляжной естественно тоже себе взяли роли.
Плюсом помним, что у Deep повязаны руки РКН для релиза на кинопоиске и возможны вырезания кусочков из серии.
Поэтому первой дорогой ставим Дрим Каст которые озвучивают по кранче сабу, шанс цензуры у них минимален.
Помним что в 2 сезоне у кранчиролла была цензурная версия равки, и цензурили гурятину и жестокие моменты тенями. Учитывая первые две серии, скорее всего это постигнет и 3й сезон. Если случится - сменю равки на нефтликс, они без цензуры были в прошлые разы.

Просмотр доступен только для зарегистрированных пользователей

Время раздачи: Пн-Пт с 11 до 23 , сб-вск с 12 до 01 (до появления первых 3-5 скачавших)

01 и 02 серии +
Первый кур 3го сезона старанул. Со времен Ваканима много чего ушло, и СБ успела распочковаться и поругаться "с предателями" кинувшими в сложный момент студию, потом Deep успел порагуться с СБ, за то что они у других издателей в лицензионной озвучке тоже озвучивать начали. В итоге имеем:
в лицензионном дубляже в студии Дубляжной у нас гдето 50% голосов из Ваканимовской озвучки Студийной Банды (к концу кура возможно процент изменится), ребята к себе на озвучку на этот проект пригласили часть актеров из СБ, часть актеров не участвуют в озвучке тк не любят друг с другом работать с определенного периода времени (из-за обидок распочкования мое предположение имхо*), ну и часть основы из Дубляжной естественно тоже себе взяли роли.
Плюсом помним, что у Deep повязаны руки РКН для релиза на кинопоиске и возможны вырезания кусочков из серии.
Поэтому первой дорогой ставим Дрим Каст которые озвучивают по кранче сабу, шанс цензуры у них минимален.
Помним что в 2 сезоне у кранчиролла была цензурная версия равки, и цензурили гурятину и жестокие моменты тенями. Учитывая первые две серии, скорее всего это постигнет и 3й сезон. Если случится - сменю равки на нефтликс, они без цензуры были в прошлые разы.

Добавлено спустя 4 часа 43 минуты 1 секунду:

03 серия И вновь спокойная жизнь… +
пока в озвучке Deep и AniStar
в 03 серии без вырезок, но версии CR и Netflix я пока не сравнивал по цензуре, к следующей серии сравню.

Подскажите, а будет ли "натянута" дорожка от дубляжной на не порезанный видеоряд? (когда появятся порезанные серии) Как известно, в первых, двух сезонах под лицензией deep была вырезано/зацензурено +-23 минуты. Как пример, кто-то переделывал аудиодорожку от СБ под режиссёрскую версию ReZero.

NEKSUS13
как обычно если будут вырезки у Deep - будут или сабы на эти места или кусочки из Дримкаст.

Блин ну задрали уже, честное слово! И так ведь уже с кучей тайтлов. С первого сезона оно им и даром не было нужно, а как только анимеха раскрутилась и зашла аудитории, так у них теперь резко, видите ли, лицензия и все дела...
И дипы те ещё [нехорошие люди].
До этого я всё смотрел в озвучке Анилибрии. Думал, и этот сезон тоже будет с любимыми голосами. Ага щас!
С этим тайтлом дипов как-то резко переклинило. Главное, слизь у них Анилибрия почему-то спокойно может озвучивать без каких-либо проблем, так же как и много чего ещё. Но как только Люпин пришел просить за безработного, то дип сказал «саси писос»

в 03 серию добавлена озвучка Dream Cast

А на Netflix он только в японии выходит? В своём регионе ни одного сезона не вижу.

Z0l0t0y
да в японском амазоне естесно - ип адрес Японии нужно.