Убить Билла: Кровавое дело целиком / Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2004) UHD BDRemux [H.265/2160p] Производство: США / A Band Apart, Super Cool ManChu Жанр:боевик, триллер, криминал
Режиссер: Квентин Тарантино Актеры: Ума Турман, Люси Лью, Вивика А. Фокс, Майкл Мэдсен, Дэрил Ханна, Дэвид Кэрредин, Джули Дрейфус, Тиаки Курияма, Сонни Тиба, Гордон Лю
Описание: В беременную наёмную убийцу по кличке Чёрная Мамба во время бракосочетания стреляет человек по имени Билл. Но голова у женщины оказалась крепкой — пролежав четыре года в коме, бывшая невеста приходит в себя. Она горит желанием найти предателей. Теперь только безжалостная месть успокоит сердце Чёрной Мамбы, и она начинает по очереди убивать членов банды Билла, решив оставить главаря напоследок.
Возраст:18+(зрителям, достигшим 18 лет. запрещено для детей)
Продолжительность: 04:13:05 Качество видео: UHD BDRemux Перевод: Дублированный (Мосфильм-Мастер / CPIG), Авторский одноголосый (Сербин, Гаврилов, Дольский) Язык озвучки: Русский, Английский Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Full, SDH)
Видео: HEVC/H.265, 3840x2160, ~84,6 Mbps Аудио 1: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский (DUB, Мосфильм-Мастер / CPIG) Аудио 2: E-AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский (AVO, Юрий Сербин) Аудио 3: E-AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский (AVO, Андрей Гаврилов) Аудио 4: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский (AVO, Андрей Дольский) Аудио 5: DTS-HD MA, 6 ch, 3807 Kbps - Английский (Original)
За дорожку Андрея Дольского спасибо 8non8. За перевод Юрия Сербина спасибо: oleg-k, Эдуард, hdrmv12, Redlline, Evil ED, литти_07, chontvari, polliko, Pro_Rock_, Ochkarik1, planshetist, kiruxa-k, Некрасов, Lawliet13, nigga, El Cаpitаin, Партизан, miracle, uchitel538, Акрип, Evromaster, tassoff, Niflung, Mr_Flymo, NevzorovGR, mvch73, KerkP, matu, Sawa090, WTHMDB, eolkhovski, MDV, FinnWake, Dervish, VIVARossi, Leo, Lonrak, zlodei24, Apokal174. Перевод Андрея Гаврилова старый, кроме доп. сцены - она была переведёна в 2026 году благодаря Danhill 200 и mvch73.
