В оригинале присутствует только базовый поток без метаданных, метаданные нивелируют избыточные пиковые значения, если конечно есть корректирующие динамические блоки.
В большинстве случаев блоки L4 зануляются, ТВ берёт информацию из L1, дальше ТВ сам строит диаграмму.
Старые ТВ берут L2, применяя пседводинамику исходя из собственных предпочтений. Если вы посмотрите на другие файлы, то там вообще стоят заглушки maxFall 400, maxCll 1000.
Базовый поток выступает как фундамент, в DV используется отдельный параметр статических расчётов L6, он может выстраивать свои значения. Базовый блок Light Level Information SEI его волнует относительно, главное что бы картинка была приемлемой.
Брать с вебки метаданные и вшивать в базовый поток, который рассчитывался отдельно - это грубейшая ошибка, данные должны рассчитываться синхронно, проводится анализ, сопоставление. Есть вероятность что метаданные лягут некорректно по кадрам, произойдёт смещение или дублирование.
ТВ прикурит метаданные и включить шаблонную обработку - в лучшем случае.