Ф. Энсти (Энстей), Лазарь Лагин, Сергей Обломов | Медный кувшин джинна (Хоттабыч) (1932-2000) [FB2]
Автор: Ф. Энсти (Энстей), Лазарь Лагин, Сергей Обломов
Жанр: Детская литература, сказки,
приключенияФормат: FB2
Качество: Изначально электронное (ebook)
Иллюстрации: Черно-белые
Описание:Всё старшее поколение помнит фильм "Старик Хоттабыч", поставленный по книге Лазаря Лагина.
А оказывается, у этой книги есть своя пред- и после-история...
Итак, слово автору последней книги:
«Писатель Лагин, автор Хоттабыча, в свое время прочел перевод английской книги „Медный Кувшин“ Энстея. В ней джинна находит лондонский архитектор. Еще в начале века. И Лагин решил переделать ее под коммунизм. Тоже давно, аж в тридцать пятом году. Только там, в Англии, джинн злой и умный, а в „Хоттабыче“ добрый, но глупый. И есть еще много разных отличий — но канва и многие события сохранены. И теперь заказали мне ремейк „Медного Кувшина“, который одновременно и ремейк „Старика Хоттабыча“ для нашего посткоммунизма. Поэтому моя книжка называется „Медный Кувшин Старика Хоттабыча“, для преемственностей. Только лагинского Вольку, пионера, и энстеевского Горация Вентимора, архитектора, пришлось заменить на хакера. Для актуальности и модности...»
Сергей Обломов (Кладо)
1.Энсти (Энстей) Ф. - Медный кувшин.
2.Лагин Лазарь - Старик Хоттабыч.(с иллюстрациями)
3.Лагин Лазарь - Старик Хоттабыч (ред. 1938 года).
4.Обломов Сергей - Медный кувшин старика Хоттабыча.
Скриншоты:
Время раздачи: С 8 до 22 мск (до появления первых 3-5 скачавших)Отреставрировал Al_Vasif