Поль Мари Верлен | Избранное (2007) [MP3, Михаил Поздняков]

Поль Мари Верлен | Избранное (2007)

---

Автор: Поль Мари Верлен
Жанр: Зарубежная литература, классика, поэзия
Читает: Михаил Поздняков
Продолжительность: 02:43:39
Издательства: 1С-Паблишинг, МедиаКнига

Аудио: MP3, 160 kbps

Описание:
Серия/Цикл: Классика.
Поль Мари Верлен (1844–1896) – французский поэт, один из основоположников литературного импрессионизма и символизма, представитель группы «проклятых поэтов». Лирику Поля Верлена переводили на русский язык Валерий Брюсов, Федор Сологуб, Иннокентий Анненский и многие другие. Один из самых искренних и нежных поэтов Франции прожил бурную, неоднозначную жизнь. Человек с двойным дном, знаменитый незнакомец Верлен ярко запечатлел пережитое и увиденное в своих «непозволительно личных исповедях».
Аудиокнига избранной лирики выдающегося французского поэта Поля Верлена содержит стихи из книг «Добрая песня», «Романсы без слов», «Мудрость», «Сатурнийские стихи» и «Галантные празднества» в переводе Валерия Брюсова и Фёдора Сологуба.
"О музыке на первом месте!
Предпочитай размер такой,
Что зыбок, растворим и вместе
Не давит строгой полнотой.
Ценя слова как можно строже,
Люби в них странные черты.
Ах, песни пьяной что дороже,
Где точность с зыбкостью слиты!.."
Перевод Валерия Брюсова

p.s. Релиз восстановлен, торрент-файл заменён

Поль Мари Верлен на NoNaMe Club
Время раздачи: с 10:00 до 18:00

Торрент перерегистрирован в рамках акции Включаем DHT в древних раздачах
Теперь вам нужно его скачать и открыть в торрент-клиенте, указав в качестве места сохранения раздаваемый файл или папку.