Доктор Хаус / House M.D. (2004-2011) WEB-DLRip (1-7 сезоны, полные) [Lostfilm]

Озвучка: студия "Kravec"
Перевод: Triada, Relicit, Mifrill, limonoff_s, city_walker, Leopold Butters Stotch, mozzenka, daefuin, Z, booka
Медицинские редакторы: Vall, Mirra, BigGoo & LittleGoo, AlexDocov, Silence
Релиз группа:

• Вступительная музыкальная тема сериала - «Teardrop» группы Massive Attack - согласно правам и лицензионным постановлениям не используется при показе в Великобритании, Австралии и Новой Зеландии.
  
• Здание, используемое для наружных съемок Учебного Госпиталя Принстон-Плэйнсборо(Princeton-Plainsboro Teaching Hospital), на самом деле является Принстонским Университетским Клиническим Центром Фриста (Princeton University's Frist Campus Center). Свое название здание получило в честь возглавлявшего большинство в Сенате США Билла Фриста.
  
• Пробы Хью Лори на роль доктора Грегори Хауса проходили в туалете отеля в Намибии. Здесь актер репетировал свою роль для фильма «Полет Феникса», и по его словам, уборная была единственным местом, где было достаточно света.
  
• Во многих эпизодах можно увидеть доктора Хауса в кроссовках Nike, слушающего iPod-плеер, что, возможно, является примерами внедрения рекламы. Так же можно заметить, что он играет на - Gameboy Advance и Nintendo DS. Игры серии Metroid.
  
• Создатель сериала Дэвид Шор рассказал в интервью, что характер доктора Хауса частично навеян Шерлоком Холмсом. Среди особенностей, объединяющих обоих персонажей, есть такие, как способность придти к быстрому заключению после кратчайшего осмотра клиента/пациента, использование обоими наркотиков (кокаин у Холмса, викодин у Хауса), а также тот факт, что у обоих персонажей есть только один настоящий друг (Ватсон и Уилсон соответсвенно), который призывает рассудочного героя к человечным принципам.
  
• В первом эпизоде второго сезона Кадди нанимает мужчину-секретаря, и Хаус спрашивает: «В чем дело, J-Date больше не работает ?» J-Date - это популярный еврейский сайт знакомств.
  
• Хью Лори часто забывает, что Хаус не женат. В начале некоторых сцен на его левой руке можно заметить обручальное кольцо, но обычно к концу сцены... оно возвращется обратно, на правую руку.
  
• Хью Лори еще и писатель (он написал роман The Gun Seller /«Торговец пушками»/), музыкант (играет на нескольких инструментах) и водит мотоцикл.
  
• Дженнифер Моррисон, исполняющая роль доктора Кэмерон – натуральная блондинка.
  
• Во время прослушивания Хью Лори на роль Хауса, как вспоминает Дэвид Шор, Брайан Сингер, один из исполнительных продюсеров, сказал: «Смотри, это тот, кто нам нужен: типичный американец». Сингер совершенно не подозревал о том факте, что Лори – англичанин.
  
• Отец Хью Лори был врачом и актер испытывает чувство вины, что «исполняя роль доктора, я получаю больше денег, чем отец, всего лишь пытаясь изобразить эту профессию».
  
• Роберт Шон Леонард (доктор Джеймс Уилсон) играл в фильме The Violent Hour вместе со Скоттом Фоли. Фоли исполнил эпизодическую роль профессионального бейсболиста в серии “Sports Medicine” «Доктора Хауса».
  
• Хью Лори подвержен приступам депрессии. В такие периоды ему кажется, что он никому не нужен, что даже не достоин той популярности, которую дали ему сериал и роль, в которую он сам многое блестяще привнес. Часто можно увидеть, как на съемочной площадке «Доктора Хауза» актер сидит на полу и переживает, что мог бы сыграть лучше.
  
• В серии “Fidelity” доктор Хауc смотрит телевизор, по экрану которого пробегают титры. Одно из имен – “Мэрси Каплан”, предположительно парикмахер. Мэрси Г. Каплан – один из продюсеров сериала.
  
• В серии “Control”, мужчину, который не может говорить, зовут мистер Ван дер Мир. Гэрт Ван дер Мир – тоже продюсер сериала.
  
• Хью Лори играет на пианино, саксофоне, гитаре с помощью приема глиссандо, акустической гитаре и губной гармошке.
  
• Одно из аутоиммунных заболеваний, волчанка, стало своеобразным рефреном сериала. Почти в каждом эпизоде волчанка упоминается как один из предполагаемых диагнозов, вероятно, из-за большого числа противоречивых симптомов, характерных для этой болезни. В DVD-издание второго сезона сериала даже был включён сюжет под названием «It Could Be Lupus…», смонтированный из сцен, в которых различные врачи (в основном доктор Кэмерон) озвучивают предположение о волчанке. В одном из эпизодов можно узнать, что Хаус прячет запас викодина в книге, посвящённой волчанке, оправдывая это тем, что книгой никто не пользуется. В эпизоде «Лучше тебе не знать» наконец-то появляется пациент, больной волчанкой, и Хаус восклицает: «Неужели это волчанка?! Мои мечты сбылись!».
  
• Хью Лори, проходя пробы для сериала, думал что главным героем будет доктор Джеймс Уилсон (Роберт Шон Леонард), а доктор Хаус будет его помощником.
  
• Настоящее имя героини Оливии Уайлд, Тринадцатой, - Рэйми Хедли (Remy Hadley).
  
• Доктор Хаус живёт в доме под номером 221B. Впервые это можно заметить в начале седьмой серии второго сезона.
  
• В эпизоде «Игры», гитара у рокера в начале называется так же как и заглавная тема в исполнении группы «Massive Attack» («Teardrop»).
  
• Крыса доктора Хауса получила имя в честь любимого актёра Хью Лори - Стива МакКуина.
  
• Первым актёром, которого утвердили на роль создатели сериала, был Роберт Шон Леонард.
  
• Среди записанных на TiVo доктора Хауса передач можно заметить сериал «Чёрная Гадюка», одну из главных ролей в котором исполнил Хью Лори.
  
• Аббревиатуру M.D. в названии сериала можно перевести не только как «доктор медицины» (лат. Medicinæ Doctor), но и как «психически неполноценный» (англ. mentally deficient). Примечательно, что в Италии расшифровали аббревиатуру в названии телесериала как «терапевтическое отделение» (англ. medical division).
  
• В кабинете доктора Уилсона висят постеры фильма Хичкока «Головокружение» и фильма Орсона Уэлса «Печать зла».
  
• В одном из эпизодов третьего сезона Хаус, находясь в камере в полицейском участке, зовет Триттера, обращаясь к нему «Гомер Пайл». Это имя персонажа из «Цельнометаллической оболочки» Кубрика рядового «Кучи».
  
• В 19 серии третьего сезона Хаус хвастается, что его письмо напечатали в таблоиде Universal Report. В газете можно рассмотреть заголовки «В мозге человека найдены сокровища» и «Арестован дантист-оборотень».
  
• В 5 сезоне, 13 серии в лаборатории Тауб и Тринадцать смотрят по телевизору фильм «Флетч» с Чеви Чейзом. В этом эпизоде Чеви Чейз притворялся врачом

.

1 Сезон
01. Pilot / Пилот
02. Paternity / Отцовство
03. Occam's Razor / Бритва Оккама
04. Maternity / Материнство
05. Damned If You Do / Куда ни кинь, всюду клин
06. The Socratic Method / Метод Сократа
07. Fidelity / Верность
08. Poison / Яд
09. DNR / Отказ от реанимации
10. Histories / Сбор анамнеза
11. Detox / Детоксикация
12. Sports Medicine / Спортивная медицина
13. Cursed / Проклятый
14. Control / Контроль
15. Mob Rules / Законы мафии
16. Heavy / Бремя
17. Role Model / Пример для подражания
18. Babies & Bathwater / Не выплеснуть младенца
19. Kids / Дети
20. Love Hurts / Любовные раны
21. Three Stories / Три истории
22. The Honeymoon / Медовый месяц
2 Сезон
01. Acceptance / Признание
02. Autopsy / Аутопсия
03. Humpty Dumpty / Шалтай-Болтай
04. TB or Not TB / Туберкулез или не туберкулез
05. Daddy's Boy / Папенькин сынок
06. Spin / Крутой поворот
07. Hunting / Охота
08. The Mistake / Ошибка
09. Deception / Обман
10. Failure to Communicate / Трудности перевода
11. Need to Know / Необходимые знания
12. Distractions / Отвлекающий раздражитель
13. Skin Deep / Внешность обманчива
14. Sex Kills / Секс убивает
15. Clueless / В неведении
16. Safe / Безопасность
17. All In / Ва-банк
18. Sleeping Dogs Lie / Не будите спящую собаку
19. House vs. God / Хауc против Бога
20. Euphoria: Part 1 / Эйфория. Часть 1
21. Euphoria: Part 2 / Эйфория. Часть 2
22. Forever / Навечно
23. Who's Your Daddy? / Кто твой папочка?
24. No Reason / Без причин
3 Сезон
01. Meaning / Смысл
02. Cane and Able / Каин и Авель
03. Informed Consent / Официальное согласие
04. Lines in the Sand / Линии на песке
05. Fools for Love / Любовь зла
06. Que Sera Sera / Будь, что будет
07. Son of Coma Guy / Сын коматозника
08. Whac-A-Mole / Из огня да в полымя
09. Finding Judas / В поисках Иуды
10. Merry Little Christmas / Крошечное веселое Рождество
11. Words and Deeds / Слова и дела
12. One Day, One Room / Один день - одна комната
13. Needle in a Haystack / Иголка в стоге сена
14. Insensitive / Бесчувственность
15. Half-Wit / Недоумок
16. Top Secret / Совершенно секретно
17. Fetal Position / Положение плода
18. Airborne / В воздухе
19. Act Your Age / Веди себя по-взрослому
20. House Training / Воспитание щенков
21. Family / Семья
22. Resignation / Увольнение
23. The Jerk / Гаденыш
24. Human Error / Человеческий фактор
4 Сезон
01. Alone / Один
02. The Right Stuff / То, что нужно
03. 97 Seconds / 97 секунд
04. Guardian Angels / Ангелы-хранители
05. Mirror Mirror / Зеркало, зеркало
06. Whatever It Takes / Готовы на всё
07. Ugly / Урод
08. You Don't Want to Know / Лучше тебе не знать
09. Games / Игры
10. It's a Wonderful Lie / Чудесная ложь
11. Frozen / Во льдах
12. Don't Ever Change / Никогда не меняйся
13. No More Mr. Nice Guy / Прощайте, мистер Добряк
14. Living the Dream / Воплощая мечты
15. House's Head / Голова Хауса
16. Wilson's Heart / Сердце Уилсона
5 Сезон
01. Dying Changes Everything / Смерть всё меняет
02. Not Cancer / Не рак
03. Adverse Events / Осложнения
04. Birthmarks / Родовые травмы
05. Lucky Thirteen Везучая Тринадцать
06. Joy / Джой
07. The Itch / Зуд
08. Emancipation / Без опеки
09. Last Resort / Крайний шаг
10. Let Them Eat Cake / Пусть едят торт
11. Joy to the World / Радость миру
12. Painless / Без боли
13. Big Baby / Большое дитя
14. The Greater Good / Высшее благо
15. Unfaithful / Неверующий
16. The Softer Side / Лучшая половина
17. The Social Contract / Социальный контракт
18. Here Kitty / Сюда, Киска
19. Locked In / Взаперти
20. Simple Explanation / Простое объяснение
21. Saviors / Спасители
22. House Divided / Раздвоение
23. Under My Skin / У меня под кожей
24. Both Sides Now / Обе половинки вместе
6 Сезон
01-02. Broken / Сломанный
03. Epic Fail / Великое падение
04. The Tyrant / Тиран
05. Instant Karma / Карма в действии
06. Brave Heart / Храброе сердце
07. Known Unknowns / Известные неизвестные
08. Teamwork / Командная игра
09. Ignorance is Bliss / Счастье в неведении
10. Wilson / Уилсон
11. The Down Low / Под прикрытием
12. Remorse / Муки cовести
13. Moving the Chains / На новый рубеж
14. 5 to 9 / С 5 до 9
15. Private Lives / Частная жизнь
16. Черная дыра / Black Hole
17. Lockdown / Изоляция
18. Knight Fall / Падение рыцаря
19. Open and Shut / Свобода на час
20. The Choice / Выбор
21. Baggage / Багаж
22. Help Me / Помогите мне
7 Сезон
01. Now What? / И что теперь?
02. Selfish / Эгоизм
03. Unwritten / Ненаписанное
04. Massage Therapy / Лечебный массаж
05. Unplanned Parenthood / Родители вне плана
06. Office Politics / Политика кампании
07. A Pox on Our House / Хаус во время чумы
08. Small Sacrifices / Маленькие жертвы
09. Larger Than Life / Во весь рост
10. Carrot or Stick / Кнут и пряник
11. Family Practice / Семейный врач
12. You Must Remember This / Вы должны это помнить
13. Two Stories / Две истории
14. Recession Proof / Несмотря ни на что
15. Bombshells / Гром среди ясного неба
16. Out of the Chute / Полный отрыв
17. Fall from Grace / Без благодати
18. The Dig / Раскопки
19. Last Temptation / Последнее искушение
20. Changes / Перемены
21. The Fix / Доза
22. After Hours / После работы
23. Moving On / Жизнь продолжается

Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 745 Мбайт
Продолжительность : 43 м.
Общий поток : 2393 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release

Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 43 м.
Битрейт : 2000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.290
Размер потока : 622 Мбайт (84%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)

Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 120 Мбайт (16%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.