Читал со своей бандой в русском переводе - полный восторг!
Немного фактов:
1999 — Nestlé Smarties Book Prize, золотая награда за лучшую книгу года для детей до пяти лет
2000 — Blue Peter Book award, награда за лучшую книгу для чтения детям вслух
2000 — Nottingham/Experian Children's Book award
В 2000 году книга стала самой продаваемой в Великобритании.
В ноябре 2009 года книга победила в голосовании на звание «лучшего чтения перед сном» у слушателей BBC Radio 2.
По британским опросам 2010 года, книга занимала первое место в списке самых любимых детских книг.http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D1%83%D1%84%D1%84%D0%B0%D0%BB%D0%BE_(%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0)
