Диктатор / The Dictator [UNRATED] (2012) HDRip

Диктатор / The Dictator (2012) HDRip

Русское название: Диктатор
Оригинальное название: The Dictator
Год выпуска: 2012
Производство: США, Four by Two Films / Kanzaman S.A.
Жанр: Комедия
Перевод: Одноголосый закадровый [А. Киреев по переводу Дмитрия Пучкова - Goblin'a]

Дата мировой премьеры: 16 мая 2012
Дата российской премьеры: 17 мая 2012, «Централ Партнершип»
Дата выхода DVD релиза: 27 августа 2012, «Новый Диск»

Режиссер: Ларри Чарльз
Актеры: Саша Барон Коэн, Анна Фэрис, Бен Кингсли, Саид Бадрия, Мишель Берг, Роки Ситрон, Аасиф Мандви, Ризван Манжи, Рик Чэмберс

Описание фильма:
Героическая история диктатора, который рискует своей жизнью, чтобы ни в коем случае не допустить демократию в свою столь любовно угнетаемую страну.

Примечание: Присутствует ненормативная лексика

Продолжительность: 01:38:47
Качество видео: HDRip

Видеокодек: Xvid
Битрейт видео: ~ 913 Кбит/с
Размер кадра: 688x288 (2.39:1)
Аудиокодек: МР3 2.0
Битрейт аудио: 128 kb/s

Сэмпл: Скачать

Код:

Общее
Полное имя : E:\Загрузка\Diktator_HDRip.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 742 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Общий поток : 1050 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release

Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Битрейт : 913 Кбит/сек
Ширина : 688 пикселей
Высота : 288 пикселей
Соотношение сторон : 2,40:1
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.192
Размер потока : 645 Мбайт (87%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)

Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 90,4 Мбайт (12%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 мс.
Библиотека кодирования : LAME3.97
Настройки программы : -m s -V 4 -q 2 -lowpass 17 -b 128

Cкриншоты из фильма:

Приятного просмотра
и не забываем говорить СПАСИБО...

Время раздачи: 24/7
до 15 скачавших..

Спасибо за Гоблина

Rolvik писал(а):

Спасибо за Гоблина

Точнее - за Киреева. :подмигивание:

(Не вводите в заблуждение личеров).
А вот за релиз - низкий поклон. Долго ждал более менее качественного перевода. Теперь можно и скачать, пожалуй. :приветствую:

Киреев это новый переводчик? не слышал о нем
Фильм не смотрел, качаю спасибо за релиз

Фига се... это кино в дубляже было угарным, представляю себе что тут перевели.

BarShadow,
А внимательно прочитать описание не дано?

Цитата:

А. Киреев по переводу Дмитрия Пучкова - Goblin'a

Переводчик фильма - Гоблин, а Киреев всего лишь озвучил. Так что не надо путать и вводить в заблуждение личеров.
Все последние фильмы Гоблин именно так и переводит, т.е. переводит сам, а озвучивает обычно Киреев.

SerjIQ
Мне не интересно кто именно написал текст для переводчика. Читать я, слава богу умею - по тому и поправил Rolvik в том, что в данном релизе голоса Пучкова нет, а озвучка вышеупомянутого Киреева.
В любом случае - мы говорим об одном и том-же. Считаю дальнейшее развитие дискуссии на тему перевода исчерпанной. :приветствую:

Тем более что:

ZhulickD писал(а):

Киреев это новый переводчик? не слышал о нем
Фильм не смотрел, качаю спасибо за релиз

Не все слышали про Киреева, но многие знают "Гоблина".