| Автор |
Сообщение |
Pukkaras ®
Стаж: 19 лет 3 мес.
Сообщений: 801
Ratio: 1.676
Поблагодарили: 424
100%
Откуда: СПБ
|
[font:c4bdfdb6e8="Tahoma"] Chrno Crusade/Крестовый поход Хроно (2003, 24эп) raw
Жанр: приключения, драма, фэнтези, история Тип: ТВ-сериал Продолжительность: (24 эп.), 24 мин. Производство: Япония Трансляция: c 25.11.2003 по 10.06.2004 Режиссёр: Ко Ю / 紅優 Снято по манге: Крестовый поход Хроно Автор оригинала: Морияма Дайсукэ / 森山大輔 Размер: 4.67гига Формат: mkv Видео: 720х480 (16:9), MPEG-4 Visual, Frame rate : 23.976 fps , bit rate : 1100-1500kbps Звук: Японский Характеристика звука: Codec : AAC LC-SBR, Channel(s) : 2 channels, Sampling rate : 44 KHz Перевод: Оригинальный Встроенные субтитры: Нет Подключаемые субтитры: Русские Описание:Двадцатые годы XX века. Под звуки джаза рекой льется запрещенное спиртное, а состоятельные люди забавляются тем, что... призывают демонов. Но на пути потусторонних сил встает Магдаленский орден! Это история Розетты Кристофер - опытной экзорцистки, чья душа алхимически связана с демоном по имени Хроно. Непобедимый дуэт ведет поиски пропавшего брата Розетты - Иешуа, и попутно отправляет исчадия ада обратно в Преисподнюю! Линки:http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=2884http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=2504http://ru.wikipedia.org/wiki/Крестовый_поход_Хроноhttp://www.nnmclub.to/forum/viewtopic.php?t=30125 - OST http://www.nnmclub.to/forum/viewtopic.php?t=10775 - манга Скриншоты:
Время раздачи: рандом |
|
|
|
|
 |
darkloki
Стаж: 19 лет 4 мес.
Сообщений: 1822
Ratio: 2.45
Поблагодарили: 579
100%
|
|
 |
Pukkaras ®
Стаж: 19 лет 3 мес.
Сообщений: 801
Ratio: 1.676
Поблагодарили: 424
100%
Откуда: СПБ
|
darkloki, я их все же всунул в mkv . Всеже это матрежка , что туда можно всунуть все. Прижелании можно сабы не проигрывать/вытащить/вставить другие. Кроме того посмотрел я на другие раздачи с матрешками , там везде сабы вставлена. Извиняйте если сильно плохо. |
|
|
 |
|
|
Топик был перенесен из форума Открытый в форум СериалыTark |
|
|
 |
darkloki
Стаж: 19 лет 4 мес.
Сообщений: 1822
Ratio: 2.45
Поблагодарили: 579
100%
|
Да нет, не сильно плохо, просто у меня настройка такая, что встроенные сабы не включить  Лады, попожжа скачаю .... Хотя можно и щас  |
|
|
 |
Cruno
Гость
|
я конешно извеняюсь но можно было и с преводом залить))))) причем с хорошим много голосным...... найти можно на любом аниме сайте. |
|
|
 |
Tark
Зам. Куратора Аниме
Стаж: 19 лет 8 мес.
Сообщений: 2769
Ratio: 58.364
Раздал: 8.808 TB
Поблагодарили: 4620
100%
Откуда: Питер
|
Cruno, зачем с переводом? Зачем скачивать лишние сотни мегабайт трафика?
С переводом есть уже, правда, версия с менее качественным видео... |
_________________ И помните: просмотр аниме прививает людям кучу странных фетишей должную широту взглядов.
Скриншоты к HD должны быть в png. Правила размещения Аниме, Манга и Арт, OST |
|
 |
Cruno
Гость
|
ну я про тех у каво безлимитка=)) ну лично ведь есть оч хрошое кач к примеру так Видео: DivX, 23 fps, 704 x 396 pixels, Аудио: RU - VO , MP3, stereo, 44100 Hz, 128 kbps; JP - MP3, stereo, 48000 Hz, 128 kbps я не чего конешно не имею против сабов с ними даже интересней ну просто постичал что уж Chrono Crusade можно было и в лицензионом виде залить. |
|
|
 |
Pukkaras ®
Стаж: 19 лет 3 мес.
Сообщений: 801
Ratio: 1.676
Поблагодарили: 424
100%
Откуда: СПБ
|
Cruno у меня к сожалению нет с переводом. Да и разве оно вам сильно надо? Откройте спойлер сэйю и увидете какая огромная работа была проделана касательно озвучки героев. У всех свой голос, все говорят с выражением и интонацией, бывает понимаешь героев и без знания японского. А нашу озвучку с анимереактора не всегда приятно слушать. Профессиональные переводы аниме в россии очень большая редкость, и даже их качество не всегда хорошее. В качестве примера Бродяга Кеншин. Наш перевод просто ужасен. |
|
|
 |
Cruno
Гость
|
ну лан все молчю просто так сказал...... а вот на счет нашей ТВ озвучки полностью согласен 1 аниме тока норм перевели Кровь Троединства. |
|
|
 |
Pukkaras ®
Стаж: 19 лет 3 мес.
Сообщений: 801
Ratio: 1.676
Поблагодарили: 424
100%
Откуда: СПБ
|
Народ , очень сильно извиняюсь, но сейчас обнаружил, что в пятом эпизоде субтитры на 9.5 секунд идут вперед. так что вот прикрепляю исправленную версию. Остальные эпизоды проверил, вроде все нормально. |
|
|
 |
Mikola_spb
Стаж: 18 лет 8 мес.
Сообщений: 221
Ratio: 623.314
Раздал: 24.26 TB
Поблагодарили: 944
100%
Откуда: Ленинград
|
Pukkaras У меня вопрос. Если заменить в 5 серии сабы исправленными, и создать новый торрент файл. Для 5-ой серии потребуется перекачать только несколько килобайт, или сразу всю серию? Просто если несколько килобайт. То по мне лучше переделать. Так как дополнительный файл субтитров не очень удобен. Да и в дальнейшем у народа не будет заморочек, со скачиванием правильной версии субтитров. |
|
|
 |
Pukkaras ®
Стаж: 19 лет 3 мес.
Сообщений: 801
Ratio: 1.676
Поблагодарили: 424
100%
Откуда: СПБ
|
Mikola_spb , потребуется перекачать весь эпизод, т.к он был заменен и это уже не тот файл. Т.е клиент при проверке не найдет совпадения. А если сабы добавить к раздаче как внешний файл, то действительно прийдется перекачать всего несколько килобайт, но не вижу в этом смысла, т.к вроде не должно быть проблемой скачать из темы 10килобайт. А к вопросу, что доп.файл не удобен... не вижу ничего не удобного . В любом плеере поддерживающем матросску, можно управлять дорожками. Так что просто надо отключить дорожку сабов и подключить внешние. Вообщем если хотите , то для порядка можно обновить торрент файл с измененным 5-ым эпизодом. |
|
|
 |
Mikola_spb
Стаж: 18 лет 8 мес.
Сообщений: 221
Ratio: 623.314
Раздал: 24.26 TB
Поблагодарили: 944
100%
Откуда: Ленинград
|
Жалко что весь эпизод полностью. Оставим так как есть. Кстати в The KMPlayer-е есть удобная функция, синхронизация сабов, вот ей и буду пользоваться.  |
|
|
 |
Pukkaras ®
Стаж: 19 лет 3 мес.
Сообщений: 801
Ratio: 1.676
Поблагодарили: 424
100%
Откуда: СПБ
|
Mikola_spb , да в кмп , есть множество полезных функций. Я считаю этот плеер самым удобным и функцианальным, пишу во многих темах о нем, токо не всегда меня слушают. |
|
|
 |
|
|